تحديث بتاريخ 6 أكتوبر 2026: أعلنت شركة بيبسيكو عن سحب محدود لبعض عبوات جاتوريد سعة 28 أونصة، وذلك لاحتوائها على صبغة صفراء رقم 5 أو 6 غير مذكورة في قائمة المكونات. المنتجات الأربعة المتأثرة هي: جاتوريد ليمون لايم، جاتوريد زيرو ليمون لايم، جاتوريد برتقال، وجاتوريد زيرو برتقال. يقتصر السحب على تواريخ انتهاء الصلاحية ورموز الإنتاج المذكورة أدناه؛ ولا يعني تطابق النكهة وحدها سحب العبوة.
إذا كان لديك إحدى الزجاجات المذكورة، فلا تشربها. قارن نكهة الزجاجة، وحجمها (28 أونصة)، وتاريخ "أفضل مذاق" المطبوع عليها، ورمز الإنتاج مع الجدول. إذا تطابقت جميع التفاصيل ذات الصلة، فاحتفظ بها منفصلة عن المشروبات الأخرى، وتواصل مع البائع أو شركة جاتوريد للحصول على تعليمات الإرجاع أو الاسترداد. يعكس هذا الدليل إشعار الشركة المصنعة المتاح بتاريخ 6 أكتوبر 2026؛ تحقق من الإشعار المُحدّث قبل اتخاذ أي إجراء، لأن معلومات الاستدعاء قابلة للتحديث.
ما هي منتجات جاتوريد المتأثرة؟
أعلنت شركة جاتوريد أن الخلل في الملصق يقتصر على عبوات فردية سعة 28 أونصة بأربعة نكهات. فقد أغفل ملصق المكونات اللون الأصفر رقم 5 في نكهتي الليمون والليمون الحامض، واللون الأصفر رقم 6 في نكهتي البرتقال والبرتقال. وأكد إشعار سحب المنتج الصادر عن شركة بيبسيكو أن هذا الإجراء لا يشمل أي منتجات أخرى من جاتوريد. ويمكن تحديد المنتجات من خلال تاريخ انتهاء الصلاحية ورمز الإنتاج، لذا يُرجى التحقق من كلا الحقلين بدلاً من الاعتماد على لون المشروب أو الملصق الأمامي.
| منتج | تاريخ أفضل مذاق | كود الإنتاج |
| مشروب جاتوريد بنكهة الليمون والليمون الحامض، 28 أونصة | 7 يونيو 27 | DL 091026 |
| مشروب جاتوريد بنكهة الليمون والليمون الحامض، 28 أونصة | 8 يونيو 27 | DL 091126 |
| جاتوريد زيرو ليمون لايم، 28 أونصة | 18 أبريل 27 | DT 072226 |
| جاتوريد زيرو ليمون لايم، 28 أونصة | 20 أبريل 27 | TL 072426 |
| جاتوريد زيرو ليمون لايم، 28 أونصة | 27 أبريل 27 | TL 073126 |
| جاتوريد برتقال، 28 أونصة | 18 أبريل 27 | OA 082126 |
| جاتوريد برتقال، 28 أونصة | 18 أبريل 27 | OA 082326 |
| جاتوريد برتقال، 28 أونصة | 25 أبريل 27 | TL 072926 |
| جاتوريد برتقال، 28 أونصة | 25 أبريل 27 | TL 073026 |
| جاتوريد برتقال، 28 أونصة | 7 مايو 27 | TL 081026 |
| جاتوريد زيرو برتقال، 28 أونصة | 23 أبريل 2027 | TL 072726 |
| جاتوريد زيرو برتقال، 28 أونصة | 28 أبريل 2027 | DL 080126 |
| جاتوريد زيرو برتقال، 28 أونصة | 17 مايو 27 | DL 082026 |
| جاتوريد زيرو برتقال، 28 أونصة | 22 مايو 27 | KM 082526 |
| جاتوريد زيرو برتقال، 28 أونصة | 1 يونيو 27 | KM 090426 |
| جاتوريد زيرو برتقال، 28 أونصة | 7 يونيو 27 | DT 083126 |
يُظهر الجدول أزواج المنتج والرمز الواردة في إشعار سحب منتجات جاتوريد الرسمي . تستخدم تواريخ "أفضل مذاق" التنسيق المطبوع في ذلك الإشعار. لا تُعتبر الزجاجة التي تحمل تاريخًا أو رمز إنتاج مختلفًا جزءًا من هذا السحب، حتى لو كانت بنفس النكهة. إذا كان الرمز غير واضح أو يصعب قراءته، فاطلب من جاتوريد أو المتجر التحقق منه؛ لا تُخمن.
لماذا تم إصدار أمر الاستدعاء؟
يشير الإشعار إلى وجود خلل في الملصقات: إذ لا يذكر دليل المكونات وجود أي ملونات مضافة في المنتجات المتأثرة. كما لا يوضح الإشعار أن جميع مشروبات جاتوريد، أو جميع الزجاجات من هذه النكهات، أو فئة المشروبات عمومًا، متأثرة. ولا يحدد الإشعار أيضًا وجود تلوث أو مواد غريبة أو مشكلة في تركيبة المنتج على مستوى جميع المنتجات. تكمن المشكلة العملية في أن المستهلك الذي يتحقق من الملصقات لتجنب الملونات المضافة قد لا يتمكن من تحديدها من خلال الملصق الموجود على الزجاجة المطابقة.
توضح إدارة الغذاء والدواء الأمريكية (FDA) أنه يجب ذكر الملونات الغذائية على ملصقات المنتجات الغذائية بأسمائها أو اختصاراتها المناسبة. وتشير الإدارة إلى أن ردود الفعل التحسسية تجاه الملونات نادرة، بينما قد يُسبب اللون الأصفر رقم 5 حكةً وطفحًا جلديًا لدى بعض الأشخاص. ولا تُعدّ المعلومات العامة التي تُقدمها الإدارة حول سلامة الملونات الغذائية تنبؤًا برد فعل الفرد تجاه عبوة معينة. لذا، يُنصح الأشخاص الذين لديهم حساسية معروفة أو أي مخاوف أخرى بتجنب المنتجات التي تم سحبها من الأسواق، واستشارة أخصائي رعاية صحية للحصول على نصيحة طبية شخصية.
ماذا تفعل إذا كان لديك زجاجة متطابقة؟
- توقف قبل فتح الزجاجة أو شربها. وجود غطاء محكم الإغلاق لا ينفي بالضرورة تطابق الدفعة. ضع الزجاجة جانبًا حتى لا يشربها أي شخص آخر في المنزل.
- تحقق من جميع المعرفات الأربعة. تأكد من أن حجم الزجاجة 28 أونصة، وأنها تحتوي على إحدى النكهات الأربع المذكورة، وأن تاريخ انتهاء الصلاحية ورمز الإنتاج يتطابقان مع السطر السابق.
- اتبع تعليمات الإرجاع الحالية. تواصل مع المتجر الذي اشتريت منه المنتج أو مع قسم خدمة عملاء Gatorade قبل التخلص منه إذا كنت ترغب في استرداد المبلغ أو الحصول على إرشادات الإرجاع. يمكنك التواصل مع خدمة الدعم عبر الهاتف على الرقم 1-800-884-2867، من الاثنين إلى الجمعة، من الساعة 9 صباحًا حتى 5 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة. احتفظ بالعبوة حتى يتمكن الموظف من التحقق من الرمز.
- يُحفظ بعيداً عن متناول الأطفال والحيوانات الأليفة. لا تصبّه في وعاء آخر أو تعطيه لشخص آخر. إذا طلب منك المصنّع أو البائع التخلّص منه، فاتبع تعليماتهم وتخلّص من الزجاجة بطريقة آمنة.
لا تعتمد على الشائعات المنتشرة على الإنترنت، أو صور المنتجات، أو قوائم الولايات وحدها لتحديد ما إذا كانت زجاجتك مشمولة في عملية السحب. قد تختلف تفاصيل التوزيع، ويُعدّ التطابق التام بين التاريخ والرمز في إشعار الشركة المصنّعة أدقّ طريقة للتحقق. إذا لم تتطابق تفاصيل المنتج، فلن يُشير الإشعار إلى أن تلك الزجاجة مسحوبة؛ ومع ذلك، يمكنك التواصل مع الشركة إذا كان الرمز غير واضح أو إذا كانت الزجاجة بها عيب آخر.
إذا كان شخص ما قد شربه بالفعل
أولًا، حدد الزجاجة وسجّل الكمية المستهلكة تقريبًا ووقت الاستهلاك. تشير إدارة الغذاء والدواء الأمريكية إلى أن ردود الفعل التحسسية تجاه الملونات الغذائية نادرة؛ وتشمل الأعراض المحتملة للصبغة الصفراء رقم 5 الحكة والطفح الجلدي. في حال ظهور أي عرض خفيف، توقف عن التعرض للمادة واستشر طبيبًا أو اتصل بمركز مكافحة السموم للحصول على المشورة، خاصةً إذا كان لدى الشخص تاريخ من ردود الفعل التحسسية. لا تحاول تحفيز التقيؤ.
اطلب المساعدة الطبية الطارئة فورًا في حال صعوبة التنفس، أو تورم الحلق أو اللسان، أو الإغماء، أو أي علامات أخرى تدل على رد فعل تحسسي شديد. يُصنّف موقع MedlinePlus التأق (الحساسية المفرطة) كحالة طارئة، وينصح بالاتصال برقم الطوارئ 911 أو رقم الطوارئ المحلي في حال ظهور أعراض حادة. اتبع خطة الطوارئ التي وضعها لك الطبيب، بما في ذلك حقنة الإبينفرين الموصوفة، إن وُجدت. لا ينبغي للشخص الذي تناول منتجًا مشابهًا ولكنه يشعر بصحة جيدة أن يفترض حتمية المرض؛ بل عليه الرجوع إلى نشرة المنتج واستشارة طبيبه لتحديد الخطوات التالية.
كيفية تفسير فئة سحب المنتجات من قبل إدارة الغذاء والدواء الأمريكية
يُعدّ نظام تقارير الإنفاذ التابع لإدارة الغذاء والدواء الأمريكية (FDA) المنصة التي تنشر فيها الوكالة وتُحدّث عمليات سحب المنتجات الغذائية المصنفة. ويظهر إجراء سحب منتجات جاتوريد في تقارير السحب الحالية تحت رقم سحب إدارة الغذاء والدواء H-0009-2027 كسحب من الفئة الثانية. وتُعرّف إدارة الغذاء والدواء الفئة الثانية بأنها حالة قد يُسبب فيها التعرّض للمنتج آثارًا صحية ضارة مؤقتة أو قابلة للعلاج، أو حيث يكون احتمال حدوث آثار صحية ضارة خطيرة ضئيلاً. ويصف هذا التصنيف تقييم الوكالة لعملية السحب؛ ولا يعني بالضرورة أن كل شخص مُعرّض للمنتج سيُعاني من رد فعل، كما أنه لا يُغني عن استشارة الطبيب.
تُشير إدارة الغذاء والدواء الأمريكية (FDA) إلى أن تصنيفها قد يأتي بعد أن تكون الشركة قد بدأت بالفعل عملية سحب طوعية للمنتج. ولهذا السبب، تُعدّ تعليمات الشركة المصنّعة المتعلقة بالمنتج ورمزه الأداة الفورية لتحديد العبوات، بينما تُفيد تقارير إنفاذ إدارة الغذاء والدواء في التحقق من أي تغييرات لاحقة في حالة المنتج. وتُوضح إدارة الغذاء والدواء أن بعض إشعارات السحب لا تظهر على صفحة سحب المنتجات المخصصة للمستهلكين، لذا يُنصح بالتحقق من إشعار الشركة ونتائج البحث في تقارير إنفاذ إدارة الغذاء والدواء معًا عند الحاجة إلى تفاصيل مُحددة.
كيف تتأكد من أنك قمت بالتحقق بشكل صحيح
تكون قد أتممت فحص المنتج عندما تتمكن من قراءة ومقارنة اسم المنتج، وحجم الزجاجة (28 أونصة)، وتاريخ انتهاء الصلاحية، ورمز الإنتاج مع صف واحد في الجدول. في حال وجود تطابق تام، احتفظ بالزجاجة بعيدًا عن الاستخدام واتبع تعليمات البائع أو شركة جاتوريد. أما في حال عدم وجود تطابق تام، فإن الإشعار الرسمي الذي تمت مراجعته لهذه المقالة لا يتضمن رمز المنتج هذا؛ لذا يُرجى مراجعة الإشعار المُحدّث مرة أخرى إذا كنت تقرأ هذا لاحقًا، لأن الرموز وحالة الاستدعاء قابلة للتغيير.
اعتبارًا من 6 أكتوبر 2026، يقتصر إشعار الشركة المصنعة على تركيبات التاريخ والرمز الستة عشر المذكورة أعلاه، وذلك لأربعة منتجات سعة 28 أونصة. لا تتضمن هذه المقالة قائمة توزيع كاملة لكل متجر على حدة، ولا يمكنها التحقق من الرمز الموجود على زجاجة تملكها. يبقى إشعار الاستدعاء الرسمي هو المرجع المعتمد لتحديد المنتج المعني.