يمنحك Fire TV Stick من Amazon خيار تمكين وتعطيل الترجمة على التلفزيون الذكي الخاص بك. بالإضافة إلى ذلك ، يمكنك تغيير لغة ومظهر الترجمة على التلفزيون من خلال Fire Stick. من خلال إكمال بضع خطوات سريعة ، ستتمكن من تحسين تجربة المشاهدة في المنزل على أكمل وجه.
في هذا الدليل ، سنوضح لك كيفية تشغيل وإيقاف تشغيل الترجمة في جميع برامجك على Fire TV Stick. سنقوم أيضًا بمعالجة بعض الأسئلة الشائعة بخصوص Amazon's Fire TV.
كيفية إيقاف تشغيل الترجمات على Fire Stick؟
Fire TV Stick هو جهاز بث قابل للنقل ويمكن توصيله بأي تلفزيون. من خلال إدخاله في منفذ HDMI بجهاز التلفزيون ، يمكنك الوصول إلى مجموعة متنوعة من القنوات والأفلام والبرامج التلفزيونية. علاوة على ذلك ، طالما أنك مشترك في الخدمات ، فإنه يسمح لك بمشاهدة Netflix و YouTube و Hulu و Amazon Prime Video و HBO وخدمات البث الأخرى على أي تلفزيون.
من بين أشياء أخرى ، يمكنك اختيار ما إذا كنت تريد ترجمات على التلفزيون الخاص بك من خلال Fire TV Stick. تشبه الترجمات التسمية التوضيحية المغلقة (CC) من حيث أنها تعرض الحوار الذي تتحدث عنه الشخصيات أو الرواة أو الأشخاص على الشاشة. ومع ذلك ، يتم تضمين الترجمات المصاحبة في البرنامج الذي يتم عرضه وهي بشكل أساسي لمساعدة المشاهدين الذين قد يشاهدون برنامجًا ولكنهم بحاجة إلى سماع الحوار بلغة أخرى.
وفي الوقت نفسه ، تعمل ميزة "التسميات التوضيحية المغلقة" بشكل أساسي كدليل لضعاف السمع. لا يشمل فقط الحوار ولكن قد يشمل أيضًا المؤثرات الصوتية التي يتم سماعها. أيضًا ، غالبًا ما يكون CC نسخًا في الوقت الفعلي لما يتم التحدث به ، وبالتالي قد يتضمن الأخطاء الإملائية.
ومع ذلك ، إذا كنت تفضل مشاهدة البرامج التلفزيونية بدون ترجمة ، أو إذا وجدت أنها تشتت ، فهناك طريقة سهلة لإيقاف تشغيلها على Fire Stick. إليك كيف يتم ذلك:
هذا كل ما في الامر. يمكنك الآن مشاهدة برنامجك دون أن تشتت الترجمات المصاحبة لك.
كيفية تشغيل الترجمات على التلفزيون الذكي؟
يمكن أن تختلف عملية تمكين الترجمة على التلفزيون الذكي ، اعتمادًا على خدمة البث التي اشتركت فيها أو طراز التلفزيون نفسه. توفر منصات دفق الفيديو مثل Netflix أو Hulu أو HBO طرقًا مختلفة لتغيير تفضيلات الترجمة الخاصة بك.
أسهل وأسرع طريقة للقيام بذلك هي اتباع الخطوات التالية:
ملاحظة : تدعم معظم البرامج الترجمة على التلفزيون الذكي الخاص بك ، ولكن في بعض الحالات النادرة ، لن يكون خيار تمكين الترجمة متاحًا.
بصرف النظر عن خيار تمكين وتعطيل الترجمة ، يتيح لك Fire TV Stick تغيير مظهر الترجمة. يمكنك العثور على كل هذه الميزات في "إعدادات التسمية التوضيحية" على تلفزيونك الذكي:
كيفية إيقاف تشغيل الترجمة في تطبيق السينما على Fire Stick؟
Cinema HD هو تطبيق دفق أفلام يسمح لك بمشاهدة الأفلام والبرامج التلفزيونية والكثير من البرامج الأخرى عبر الإنترنت. إذا كنت مهتمًا بكيفية إيقاف تشغيل الترجمة في تطبيق السينما ، فاتبع الخطوات التالية:
هذا كل ما في الامر. يمكنك الآن استئناف مشاهدة الفيلم بدون الترجمة. إذا غيرت رأيك ، فيمكنك دائمًا إعادة تشغيلها في غضون بضع لحظات.
أسئلة وأجوبة إضافية
كيف يتم إعادة تشغيل ترجمات Netflix؟
يتم تشغيل وإيقاف تشغيل التسميات التوضيحية بشكل مختلف على Netflix. بمجرد إيقاف تشغيلها ، يمكنك بسهولة الانتقال إلى الإعدادات وإعادة تشغيلها. اتبع الخطوات أدناه لمعرفة كيفية القيام بذلك:
1. قم بتشغيل الفيديو.
2. اضغط على "إيقاف مؤقت".
3. باستخدام جهاز التحكم عن بُعد لـ Fire TV ، اضغط على الزر "Up" الموجود على لوحة التوجيه.
4. ابحث عن "الصوت والترجمات" في قائمة الخيارات.
5. انتقل إلى قسم "ترجمات".
6. اختر التسميات التوضيحية المغلقة التي تريدها (على سبيل المثال ، "CC باللغة الإنجليزية").
7. اضغط على "موافق".
8. اضغط على زر "الصفحة الرئيسية" على جهاز التحكم عن بعد لـ Fire TV.
يجب أن تعمل الترجمة بشكل طبيعي في هذه المرحلة. في بعض الحالات ، قد لا تكون الترجمات التي تبحث عنها متاحة ، لكن هذا يعتمد على منصة البث وخدمة البث.
كيف يمكنك تشغيل الترجمات على Amazon Fire Stick؟
إذا كنت ترغب في تمكين الترجمة على Amazon Fire Stick ، فاتبع الخطوات التالية:
1. ابدأ تشغيل مقطع فيديو من اختيارك.
2. وقفة الفيديو.
3. استخدم تطبيق Fire TV للانتقال إلى رمز "القائمة" (أو اضغط فقط على الزر الذي يحتوي على ثلاثة خطوط أفقية على جهاز التحكم عن بُعد لـ Fire TV).
4. ابحث عن "الترجمة والصوت" في قائمة الخيارات.
5. انتقل إلى "الترجمة والتعليقات التوضيحية".
6. قم بتبديل مفتاح "الترجمات والتعليقات التوضيحية".
7. اختر اللغة التي تريد قراءة الترجمة بها.
8. مرة أخرى ، اضغط على زر "القائمة" على جهاز التحكم عن بعد في Fire TV لحفظ الإعدادات.
كيف يمكنني إيقاف تشغيل الترجمات بشكل دائم؟
لا يمكنك تعطيل الترجمة من Fire TV Stick بشكل دائم. ذلك لأن Fire TV مرتبط بخدمات بث الفيديو الأخرى ، ولكل منها طريقتها المختلفة في إدارة الترجمة والتعليقات التوضيحية المغلقة. لهذا السبب ، سيتعين عليك إيقاف تشغيل هذه الميزة في كل مرة تشاهد فيها برنامجًا تلفزيونيًا جديدًا أو فيلمًا جديدًا من جديد.
ومع ذلك ، للوصول إلى المزيد من الخيارات لإدارة إعدادات الترجمة / التسميات التوضيحية المغلقة ، يمكنك زيارة هذه الصفحة www.amazon.com/cc . بالانتقال إلى "تفضيلات الترجمة" و "مظهر الترجمة" ، لديك خيارات متنوعة لتغيير مظهر ومكان الترجمة.
كيف تتخلص من الترجمات؟
يمكن التخلص من الترجمة بعدة طرق مختلفة ، اعتمادًا على نوع خدمة بث الفيديو التي تستخدمها. لقد أوضحنا لك بالفعل كيفية إدارة الترجمة على Netflix. فيما يلي بعض منصات البث الأخرى حيث يكون إيقاف تشغيل الترجمة ممكنًا:
أمازون برايم فيديو
1. قم بإيقاف الفيديو الذي بدأت مشاهدته مؤقتًا.
2. انتقل إلى رمز "القائمة".
3. ابحث عن "ترجمات" في قائمة الخيارات.
4. استخدم لوحة الاتجاه لتمييز "إيقاف" أو "تشغيل" في الإعدادات.
5. حدد لغة ترجماتك.
6. اضغط على "تشغيل" على جهاز التحكم عن بعد لـ Fire TV.
هولو
1. أوقف الفيديو الخاص بك باستخدام الزر "إيقاف مؤقت" الموجود بجهاز التحكم عن بُعد في Fire TV.
2. اضغط على زر "أعلى" على لوحة الاتجاه.
3. ابحث عن "الترجمة والتعليقات التوضيحية".
4. قم بتمييز الخيار "إيقاف" للتخلص من الترجمة.
5. انتقل إلى "لغة الترجمة" واختر اللغة التي تريدها.
6. للرجوع ، اضغط على الزر "لأسفل" مرتين.
7. اضغط على زر "تشغيل" لاستئناف الفيديو.
موقع YouTube
1. وقفة يوتيوب الفيديو الخاص بك.
2. على جهاز التحكم عن بعد لـ Fire TV ، اضغط على الزر الأيسر في دائرة الاتجاه.
3. قم بتمييز رمز "CC".
4. استخدم جهاز التحكم عن بُعد للضغط على "أعلى" لتشغيل الترجمة ، و "أسفل" لإيقاف تشغيلها.
5. اضغط على الزر "رجوع" الموجود بجهاز التحكم عن بُعد.
6. اضغط على "تشغيل".
اجعل ترجماتك تظهر على Fire Stick
أنت الآن تعرف كيفية تمكين وتعطيل الترجمة والتعليقات التوضيحية باستخدام Fire TV Stick على منصات البث المختلفة. لقد تعلمت أيضًا كيفية تغيير لغة ومظهر الترجمة على Fire TV. سيتم الآن تشغيل جميع العروض التلفزيونية والأفلام التي تريد مشاهدتها على Fire TV وفقًا لتفضيلاتك الشخصية.
هل سبق لك أن قمت بإيقاف تشغيل الترجمة على Fire TV Stick؟ هل اتبعت أيًا من الطرق الموضحة في هذه المقالة؟ واسمحوا لنا أن نعرف في قسم التعليقات أدناه.
تأتي جميع متصفحات الويب الشائعة عبر جميع الأنظمة الأساسية مزودة بحاجب النوافذ المنبثقة المدمج. عادةً ما يكونون أذكياء بما يكفي لحظر النوافذ المنبثقة غير المرغوب فيها التي قد تؤدي إلى ذلك
يعد تطبيق Electronic Arts (EA) على نظام التشغيل Windows هو وجهتك الأساسية للوصول إلى ألعابك المفضلة. وهكذا، يمكن أن يصبح الأمر محبطًا للغاية عندما
كان لكل شخص نصيبه العادل من المشكلات في العثور على منشور مواقع الويب أو تاريخ إطلاقها. يجب على البعض الحصول على مواعيد منشورة لمقال مدرسي، في حين
سواء كنت تقوم بتحميل الموسيقى الخاصة بك أو تنظيم قائمة التشغيل المثالية للتمرين، فإن العمل الفني لغلاف قائمة التشغيل الخاصة بك هو أول شيء آخر على SoundCloud
إذا وجدت نفسك في نهاية إحدى غارات Minecraft، وتبحث عن آخر مهاجم للقضاء عليه، فأنت لست وحدك. لقد حدث ذلك للعديد من اللاعبين
تعد JavaScript واحدة من أقوى المحركات التي تقف وراء الويب التفاعلي. تتيح لغة البرمجة هذه لصفحات الويب الاستجابة لأفعالك في الوقت الفعلي.
تم تصنيف أجهزة تلفزيون Hisense كواحدة من أفضل أجهزة تلفزيون ROKU في السوق. ولكن، قد تصادف أحيانًا إشعار رمز الخطأ 014.50 على جهاز التلفزيون عند المحاولة
إن محاولة إدارة أجهزة التحكم عن بعد في عام 2024 تبدو وكأنها محاولة التعامل مع الفواتير. لحسن الحظ، إذا كنت تستخدم Fire Stick لبث برامجك المفضلة و
نظرًا لأن هواتف Apple تأتي مع كمية محددة فقط من مساحة التخزين الداخلية التي لا يمكن توسيعها، فقد تنفد المساحة لديك بسرعة. في مرحلة ما، قد تتمكن من ذلك
تعد Hisense علامة تجارية ذات شعبية متزايدة عندما يتعلق الأمر بتكنولوجيا التلفزيون الذكي. إنهم يصنعون وحدات LED وULED (Ultra LED) صديقة للميزانية
دليل كامل لشراء أو تداول Headless Head الحصري، المعروف بتأثيره الزخرفي الفريد، في Robolox.
أثناء تسجيل الحساب في Telegram، يجب عليك إضافة رقم هاتف إلى بياناتك الشخصية. إذا كنت مهتمًا بتأكيد شخص آخر
اكتشف كيفية تحويل Amazon Echo Show الخاص بك إلى إطار صور رقمي باستخدام Amazon Photos في هذا الدليل.
يساعد نموذج الطلب عبر الإنترنت الشركات في الحصول على الطلبات من عملائها دون أي متاعب. باستخدام نموذج الطلب، يمكن للعملاء تقديم طلبات المنتجات وتصنيعها
هل تتساءل عن كيفية استرداد أموالك مقابل طلب DoorDash؟ تحقق من جميع الطرق التي يمكنك من خلالها استرداد أموالك، والجدول الزمني لاسترداد الأموال، والمزيد.
تعتبر التصنيفات من ميزات خرائط Google التي لا غنى عنها والتي تساعدنا في العثور على الأماكن بسهولة. ومع ذلك، يمكن أن تكون الخريطة مليئة بالدبابيس والأعلام أينما نظرت
أصبحت مقاطع الفيديو أكثر إمتاعًا مع الموسيقى التصويرية. سواء كنت تضيف موسيقى مزاجية لجذب انتباه الجمهور أو تضع مؤثرات صوتية أعلى مقطع فيديو، يمكنك استخدام Canva
لقد قمت للتو بتغيير رقم هاتفك لأي سبب من الأسباب. يعد هذا قرارًا كبيرًا، خاصة إذا كان لديك هذا الرقم لفترة من الوقت. ولكن هذا التغيير سوف
يمكن أن يوفر لك التسويق الجماعي عبر البريد الإلكتروني قدرًا كبيرًا من الوقت من خلال السماح لك بإرسال حملة بريد إلكتروني واحدة إلى عدد كبير من المستلمين في نفس الوقت. انه
هل سئمت من التعامل مع مشكلات انخفاض ذاكرة النظام على تلفزيون Hisense الخاص بك؟ فيما يلي بعض الحلول العملية لإصلاح هذه المشكلة.
