الرئيسية
» اليوم
»
ينتهي التوقيت الصيفي في شيكاغو في 1 نوفمبر 2026: مواعيد التقاء شيكاغو ولندن لفارق التوقيت لمدة أسبوع واحد
ينتهي التوقيت الصيفي في شيكاغو في 1 نوفمبر 2026: مواعيد التقاء شيكاغو ولندن لفارق التوقيت لمدة أسبوع واحد
لا تنتهي شيكاغو ولندن التوقيت الصيفي في نفس التاريخ في خريف عام 2026. تعود لندن إلى توقيت غرينتش يوم الأحد 25 أكتوبر 2026، بينما تبقى شيكاغو على التوقيت الصيفي المركزي لمدة أسبوع آخر وتتحول إلى التوقيت القياسي المركزي يوم الأحد 1 نوفمبر 2026.
بالنسبة لمعظم اجتماعات النهار، يُحدث ذلك تغييرًا بسيطًا ولكنه هام في الجدول الزمني: ستكون لندن متقدمة على شيكاغو بخمس ساعات من 25 إلى 31 أكتوبر 2026 ، بدلًا من الفارق المعتاد البالغ ست ساعات. ابتداءً من 1 نوفمبر، سيعود الفارق إلى ست ساعات.
تعود لندن إلى توقيت غرينتش في 25 أكتوبر 2026، بينما تبقى شيكاغو على التوقيت المركزي الصيفي حتى 1 نوفمبر. وخلال هذه الفترة، تسبق لندن شيكاغو بخمس ساعات فيما يتعلق بالجدول الزمني النهاري العادي.
ما الذي سيحدث بالضبط للساعات في شيكاغو في الأول من نوفمبر عام 2026؟
تُطبّق مدينة شيكاغو التوقيت الصيفي. وبموجب القانون الأمريكي الحالي، ينتهي التوقيت الصيفي في تمام الساعة الثانية صباحًا بالتوقيت المحلي في أول أحد من شهر نوفمبر. في عام ٢٠٢٦، يوافق هذا التاريخ يوم الأحد ١ نوفمبر . وفي تمام الساعة الثانية صباحًا بتوقيت وسط أمريكا الصيفي، تعود الساعة ساعةً واحدةً إلى الوراء لتصبح الساعة الواحدة صباحًا بتوقيت وسط أمريكا القياسي.
قبل التغيير: تقع شيكاغو على التوقيت المركزي الصيفي (CDT)، UTC−5 .
عند التغيير: الساعة 2:00 صباحاً بتوقيت CDT تصبح الساعة 1:00 صباحاً بتوقيت CST .
بعد التغيير: تقع شيكاغو على التوقيت المركزي القياسي (CST)، UTC−6 .
تتكرر الساعة المحلية من الساعة 1:00 صباحاً إلى الساعة 1:59 صباحاً مرتين.
يؤكد المعهد الوطني الأمريكي للمعايير والتكنولوجيا أن التوقيت الصيفي سيبدأ في عام 2026 من الساعة 2:00 صباحًا بالتوقيت المحلي في 8 مارس وينتهي في الساعة 2:00 صباحًا بالتوقيت المحلي في 1 نوفمبر. وتشرف وزارة النقل الأمريكية على قواعد التوقيت الفيدرالية والتوقيت الصيفي. للاطلاع على قواعد التوقيت الصيفي الصادرة عن المعهد الوطني الأمريكي للمعايير والتكنولوجيا، وصفحة التوقيت الموحد التابعة لوزارة النقل الأمريكية ، يُرجى مراجعة الموقع الإلكتروني .
متى سيتم تغيير ساعات لندن في عام 2026؟
تُغيّر المملكة المتحدة توقيتها أسبوعًا واحدًا قبل الموعد المُحدد. يُشير موقع GOV.UK إلى يوم الأحد 25 أكتوبر 2026 كموعدٍ لتغيير التوقيت. في لندن، تُصبح الساعة الثانية صباحًا بتوقيت بريطانيا الصيفي هي الواحدة صباحًا بتوقيت غرينتش.
قبل التغيير: تقع لندن على التوقيت الصيفي البريطاني (BST)، UTC+1 .
عند التغيير: الساعة 2:00 صباحاً بتوقيت بريطانيا الصيفي تصبح الساعة 1:00 صباحاً بتوقيت غرينتش .
لماذا تتأخر شيكاغو عن لندن بخمس ساعات فقط لمدة أسبوع واحد؟
قبل 25 أكتوبر، ستكون شيكاغو على التوقيت المركزي الصيفي (CDT) عند UTC−5 ولندن على التوقيت الصيفي البريطاني (BST) عند UTC+1. والفرق هو 6 ساعات.
عندما تعود لندن إلى توقيت غرينتش في 25 أكتوبر، تنتقل لندن من التوقيت العالمي المنسق +1 إلى التوقيت العالمي المنسق +0، لكن شيكاغو تبقى على التوقيت المركزي الصيفي عند التوقيت العالمي المنسق -5. وهذا يقلل الفرق مؤقتًا إلى 5 ساعات.
عندما تتحول شيكاغو إلى التوقيت المركزي القياسي (CST) في الأول من نوفمبر، تنتقل شيكاغو من التوقيت العالمي المنسق -5 (UTC-5) إلى التوقيت العالمي المنسق -6 (UTC-6). وتبقى لندن على توقيت غرينتش (GMT) عند التوقيت العالمي المنسق +0 (UTC+0)، لذا يعود الفرق إلى 6 ساعات.
نقطة
شيكاغو
لندن
الفرق
قبل أن تشهد لندن تغييرات في 25 أكتوبر
CDT (UTC−5)
التوقيت الصيفي البريطاني (UTC+1)
لندن تسبق لندن بست ساعات
بعد التغييرات التي ستطرأ على لندن في الفترة من 25 إلى 31 أكتوبر
CDT (UTC−5)
توقيت غرينتش (UTC+0)
لندن تسبق لندن بخمس ساعات
ابتداءً من تغيير شيكاغو في الأول من نوفمبر
التوقيت المركزي القياسي (UTC-6)
توقيت غرينتش (UTC+0)
لندن تسبق لندن بست ساعات
بالمعنى الدقيق، يتغير التوقيت عند لحظات الانتقال المحددة وليس عند منتصف الليل. ومع ذلك، بالنسبة لجدولة ساعات العمل العادية، فإن "من 25 إلى 31 أكتوبر" هي القاعدة العملية المفيدة لأن تغيير التوقيت في لندن يكتمل قبل وقت طويل من بدء يوم العمل.
جدول مواعيد الاجتماعات بين شيكاغو ولندن لساعات العمل المشتركة
إذا قمت بجدولة اجتماعات من شيكاغو، فإن الجدول التالي يوضح ساعات العمل الشائعة في شيكاغو في لندن.
موعد اجتماع شيكاغو
قبل 25 أكتوبر، لندن = +6 ساعات
٢٥-٣١ أكتوبر، لندن = +٥ ساعات
ابتداءً من 1 نوفمبر، لندن = +6 ساعات
8:00 صباحًا
2:00 مساءً
1:00 مساءً
2:00 مساءً
9:00 صباحًا
3:00 مساءً
2:00 مساءً
3:00 مساءً
10:00 صباحًا
4:00 مساءً
3:00 مساءً
4:00 مساءً
11:00 صباحًا
5:00 مساءً
4:00 مساءً
5:00 مساءً
12:00 مساءً
6:00 مساءً
5:00 مساءً
6:00 مساءً
1:00 مساءً
7:00 مساءً
6:00 مساءً
7:00 مساءً
2:00 مساءً
8:00 مساءً
7:00 مساءً
8:00 مساءً
3:00 مساءً
9:00 مساءً
8:00 مساءً
9:00 مساءً
كيف يبدو يوم عمل عادي في لندن من شيكاغو خلال فترة الاستراحة؟
بالنسبة للفرق التي تتمحور حول ساعات لندن، فإن الفجوة الزمنية التي تبلغ أسبوعًا واحدًا تؤدي إلى تأخير اجتماعات لندن ساعة واحدة على توقيت شيكاغو عما يتوقعه الكثيرون.
توقيت لندن
قبل 25 أكتوبر
25-31 أكتوبر
من 1 نوفمبر
9:00 صباحًا
3:00 صباحًا شيكاغو
4:00 صباحًا شيكاغو
3:00 صباحًا شيكاغو
12:00 مساءً
6:00 صباحًا
7:00 صباحًا
6:00 صباحًا
3:00 مساءً
9:00 صباحًا
10:00 صباحًا
9:00 صباحًا
5:00 مساءً
11:00 صباحًا
12:00 مساءً
11:00 صباحًا
في الاجتماعات النموذجية العابرة للمحيط الأطلسي، غالباً ما يعني هذا أن الموعد المعتاد للاجتماع، والذي يكون عادةً الساعة 9:00 صباحاً بتوقيت شيكاغو / 3:00 عصراً بتوقيت لندن، يصبح الساعة 9:00 صباحاً بتوقيت شيكاغو / 2:00 عصراً بتوقيت لندن خلال الفترة من 25 إلى 31 أكتوبر. إذا رغب المشارك من لندن في إبقاء الاجتماع في الساعة 3:00 عصراً بالتوقيت المحلي، فسيلتقي المشارك من شيكاغو في الساعة 10:00 صباحاً بدلاً من ذلك.
كيف يمكنك التأكد من صحة دعوة التقويم؟
إنّ المؤشر الأكثر موثوقية هو تخزين الحدث باستخدام أسماء المناطق الزمنية بدلاً من إدخالها يدويًا. يمكن لعنصر التقويم المرتبط بـ "أمريكا/شيكاغو" و"أوروبا/لندن"، أو ما يعادلهما من المناطق الزمنية في تطبيق التقويم، تطبيق الفروقات الموسمية الصحيحة عندما تكون قاعدة بيانات المناطق الزمنية محدّثة.
قبل أي اجتماع خلال الفترة الفاصلة بين 25 أكتوبر و1 نوفمبر، تحقق من الدعوة في كلا المنطقتين الزمنيتين. على سبيل المثال، يجب أن يظهر موعد الاجتماع المقرر في تمام الساعة 9:00 صباحًا بتوقيت شيكاغو يوم 28 أكتوبر على أنه الساعة 2:00 ظهرًا بتوقيت لندن، وليس الساعة 3:00 عصرًا. إذا استمر ظهور فرق زمني مدته 6 ساعات، فتحقق مما إذا كان أحد الطرفين قد استخدم فرقًا زمنيًا ثابتًا عن التوقيت العالمي المنسق (UTC) مثل UTC-6 أو UTC+1 بدلًا من استخدام منطقة زمنية تعتمد على المدينة.
هل ستتغير الهواتف وأجهزة الكمبيوتر تلقائياً؟
تُحدِّث العديد من الهواتف وأجهزة الكمبيوتر الحديثة بياناتها تلقائيًا عند تفعيل إعدادات التاريخ والوقت والمنطقة الزمنية التلقائية، وتوفر بيانات المنطقة الزمنية الحالية على الجهاز. ويشير المعهد الوطني للمعايير والتكنولوجيا (NIST) إلى أن العديد من ساعات الكمبيوتر والهواتف المحمولة تُحدِّث بياناتها تلقائيًا. كما تُحذِّر إرشادات الحكومة البريطانية من أن الأجهزة المحمولة وأجهزة الكمبيوتر قد تحتاج إلى ضبط يدوي إذا لم يتم ضبطها للحصول على التوقيت المحلي الصحيح تلقائيًا.
تشمل الأجهزة التي تتطلب في كثير من الأحيان فحصًا يدويًا ما يلي:
ساعات حائط ومكتب تناظرية؛
بعض ساعات الأجهزة المنزلية والأفران وأجهزة الميكروويف؛
ساعات منبه قديمة؛
مؤقتات التدفئة أو الماء الساخن؛
ساعات المركبات بدون مزامنة تلقائية للوقت؛
الأجهزة التي تم تعطيل خاصية ضبط المنطقة الزمنية التلقائي فيها.
ما الذي ينبغي على فرق العمل عن بعد فعله قبل 25 أكتوبر؟
إن أفضل نتيجة لا تكمن فقط في تذكر أن "أوروبا تتغير أولاً". بل تكمن في التأكد من أن الاجتماعات الدورية تظل في التوقيت المحلي المحدد للأشخاص المهمين.
قم بمراجعة اجتماعات شيكاغو-لندن المتكررة التي تقع بين 25 أكتوبر و 1 نوفمبر. هذه هي الاجتماعات الأكثر عرضة للتغيير بشكل غير متوقع.
تحقق من المدينة التي يُفترض أن يكون لها الحق في تحديد موعد الاجتماع المحلي. لا يمكن أن يظل كل من "اجتماع الساعة 9:00 صباحًا في شيكاغو" و"اجتماع الساعة 3:00 مساءً في لندن" ثابتين خلال فترة الفارق الزمني.
استخدم المناطق الزمنية للمدن المحددة. تجنب تضمين فروق التوقيت الثابتة (CDT، CST، BST، أو UTC) في الدعوات المتكررة إلا إذا كنت ترغب في ذلك عن قصد.
تحقق من حدوث واحد في الفجوة وآخر بعد 1 نوفمبر. هذا يكشف معظم أخطاء التقويم المتكرر.
متى يجب عليك التوقف عن الاعتماد على قاعدة الخمس ساعات أو الست ساعات البسيطة؟
استخدم تقويمًا أو أداة تحويل توقيت دقيقة تدعم المناطق الزمنية عندما يكون الاجتماع قريبًا من لحظة تغيير التوقيت، أو عندما يكون المشاركون خارج شيكاغو أو لندن، أو عندما يكون الحدث حساسًا للوقت من الناحية القانونية أو التشغيلية. قاعدة مثل "لندن تسبق لندن بخمس ساعات هذا الأسبوع" مفيدة للعمل اليومي العادي، لكنها لا تغني عن تحديد وقت دقيق بالقرب من الساعة المتكررة.
تذكر أيضًا أن "أوروبا" ليست منطقة زمنية واحدة. تقارن هذه المقالة تحديدًا بين شيكاغو ولندن . قد تستخدم مدن أوروبية أخرى فروقًا زمنية مختلفة، على الرغم من أن العديد من الدول الأوروبية تُغيّر ساعاتها في آخر أحد من شهر أكتوبر.
خلاصة القول بشأن جدولة رحلات شيكاغو-لندن في خريف 2026
تُغير شيكاغو ساعاتها في خريف عام 2026. في الأول من نوفمبر الساعة 2:00 صباحًا بالتوقيت الصيفي المحلي ، تنتقل شيكاغو من التوقيت الصيفي المركزي إلى التوقيت الصيفي المركزي وتعود الساعة إلى الساعة 1:00 صباحًا. أما لندن فتُغير ساعاتها قبل ذلك بأسبوع، في 25 أكتوبر ، حيث تنتقل من التوقيت الصيفي البريطاني إلى توقيت غرينتش.
لتخطيط الاجتماعات اليومية، تذكر ثلاث فترات: يسبق توقيت لندن توقيت شيكاغو بست ساعات قبل تغيير التوقيت في المملكة المتحدة، ويسبقه بخمس ساعات خلال الفترة من 25 إلى 31 أكتوبر، ويسبقه بست ساعات مرة أخرى بعد تغيير التوقيت في شيكاغو في 1 نوفمبر. إذا كان تقويمك يُظهر هذه الفروقات الزمنية لاجتماعات النهار، فإن إعداداتك تعمل كما هو متوقع.