احتفظ بميزة التدقيق الإملائي في ONLYOFFICE على اللغة التي تختارها
قم بتعيين لغة التدقيق اللغوي للمستند بأكمله أو النص المحدد، وتأكد من أن التدقيق الإملائي نشط، وحدد متى يكون قاموس الخادم مفقودًا.
إذا كنت تمتلك شواية كريات خشبية من نوع ترايجر، فإن "تنظيف الشواية" لا يقتصر على تنظيف شبكات الطهي بالفرشاة فقط. فقد يتراكم الرماد حول وعاء الاحتراق، وتتراكم الدهون على صينية التنقيط وفي قنواتها، ويتجمع غبار الكريات في خزان الكريات. وتنصح ترايجر بصيانة هذه المناطق وفق جدول زمني يتناسب مع عدد مرات الطهي ونوع الطعام الذي تقوم به.
يغطي هذا الدليل شوايات كريات الخشب من نوع ترايجر ، وليس طراز فلاتروك أو غيره من الطرازات ذات السطح المسطح، والتي تتطلب طريقة تنظيف مختلفة. تم تحديث مقالة الدعم الرسمية لشوايات كريات الخشب من ترايجر في 14 أبريل 2026، لذا فإن الخطوات المذكورة أدناه تعكس إرشادات الشركة المصنعة الحالية المتوفرة عند مراجعة هذه المقالة في سبتمبر 2026.
توصي شركة ترايجر حاليًا بتنظيف الشواية بشكل أكثر تحديدًا من مجرد "بين الحين والآخر". بعد كل استخدام، امسح أي انسكابات ونظف بقايا الطعام من على الشواية. كل 2-3 عمليات طهي، أو كل 20-24 ساعة من وقت الطهي، نظف الجزء الداخلي للشواية تنظيفًا عميقًا ونظف وعاء الاحتراق بالمكنسة الكهربائية. أفرغ حبيبات الوقود ونظف نشارة الخشب من خزان الوقود شهريًا، ونظف الجزء الخارجي كل ثلاثة أشهر تقريبًا، ونظف قناة تصريف الدهون أو ما يعادلها من منطقة سحب الهواء كل ستة أشهر تقريبًا.
يُعدّ هذا الجدول الزمني بمثابة خط أساس. فالأطعمة الدهنية مثل لحم الخنزير المقدد، والبرغر، ولحم الصدر، تُنتج كمية دهون أكبر بكثير من الخبز أو الخضراوات، لذا قد يحتاج الشواية إلى تنظيف أسرع. وتُعدّ إرشادات السلامة من الحرائق من شركة ترايجر أكثر تحفظًا، إذ توصي بعدم تجاوز 20 ساعة من وقت الطهي بين عمليات التنظيف، والتنظيف بشكل متكرر عند طهي الأطعمة الدهنية.
| منطقة | التوقيت الموصى به من قبل ترايجر |
|---|---|
| انسكابات وبقايا طعام على الشوايات | بعد كل استخدام |
| داخلي وموقد نار | كل 2-3 طهاة أو ما يقارب 20-24 ساعة طهي؛ أقل من ذلك بالنسبة للطهاة الذين يستخدمون الدهون |
| نشارة الخشب المضغوطة والمحببة | شهريًا |
| خارجي | كل ثلاثة أشهر تقريباً، أو أكثر من ذلك بدون غطاء |
| قناة الشحوم أو منطقة سحب الهواء السفلي | كل ستة أشهر تقريباً |
راجع تعليمات التنظيف الرسمية لشواية الكريات الخشبية من شركة ترايجر وإرشادات الوقاية من حرائق الشوايات من شركة ترايجر .
توصي شركة ترايجر تحديدًا بتجنب استخدام فرش الأسلاك. فقد تتساقط شعيراتها المتناثرة في الطعام، كما قد تُلحق الضرر ببعض طبقات طلاء شبكة الشواء. وتوصي الشركة باستخدام فرش ذات شعيرات نايلون، أو قطع قماش للتنظيف، أو مناشف ورقية متينة، أو مكشطة خشبية عند الحاجة.
يجب أن يبرد الشواية تمامًا قبل شفط الرماد، أو إزالة الأجزاء الداخلية، أو العمل حول وعاء الاحتراق. تنصح شركة ترايجر بإيقاف تشغيل الشواية، وتركها حتى تنتهي دورة الإيقاف، وفصل سلك الطاقة قبل إجراء أي صيانة، والتأكد من إطفاء الرماد وبرودته قبل شفطه.
هناك استثناء مفيد واحد: يسهل كشط بقايا الطعام على شبكة الشواء وهي لا تزال دافئة بعد الطهي. افعل ذلك بحرص بعد إزالة الطعام، ثم اترك الشواية تتوقف عن العمل وتبرد تمامًا قبل البدء بخطوات التنظيف العميق.
أزل بقايا الطعام من الشبكات باستخدام فرشاة نايلون، أو مكشطة خشبية مناسبة، أو مناشف ورقية سميكة. وللتنظيف العميق، قم بإزالة الشبكات لتنظيف كلا الجانبين والوصول إلى المكونات الموجودة أسفلها.
إذا تراكمت الدهون على شبكة الشواء، تنصح شركة ترايجر باستخدام مزيل دهون طبيعي بالكامل. تشير تعليمات استخدام منظف الشواية الطبيعي بالكامل إلى رش السطح الداخلي، وتركه لمدة 10 دقائق تقريبًا ليعمل، ثم فركه بفرشاة ناعمة غير سلكية أو وسادة ناعمة، ومسحه بقطعة قماش ناعمة مبللة. اتبع التعليمات الموجودة على عبوة أي منظف مناسب للشواية تستخدمه.
بعد أن يبرد الشواية، أزل شبكات الشواء، وتخلص من بطانة صينية التنقيط القديمة أو ورق الألمنيوم إن وجد، ثم أزل صينية التنقيط وحاجز الحرارة. تحتوي بعض الموديلات أيضًا على واقي حراري سفلي يجب إزالته لتنظيف ما تحته.
لا تضع ورق ألومنيوم جديدًا فوق طبقة سميكة من الشحوم القديمة. يجب أن يكون مسار الشحوم واضحًا باتجاه دلو الشحوم أو الصينية أو الأنبوب أو البرميل. تُشير شركة ترايجر إلى أن صواني التنقيط والبطانات المتسخة أو الموضوعة بشكل غير صحيح من الأسباب الشائعة لتجمع الشحوم.
نظّف الجزء الداخلي وحجرة النار جيداً باستخدام مكنسة كهربائية مخصصة للأماكن الصناعية. الهدف هو إزالة الرماد والحطام المتناثر من حجرة النار والمنطقة المحيطة بها وقاع الشواية.
هذه الخطوة مهمة لأكثر من مجرد المظهر. تنص إرشادات شركة ترايجر بشأن الحرائق على أنه يجب ألا يكون وعاء الاحتراق ممتلئًا بالرماد أو حبيبات الوقود قبل الإشعال. فتراكم حبيبات الوقود الزائد قد يُساهم في نشوب حريق عند اشتعالها.
امسح أو اكشط الشحوم من صينية التنقيط وحاجز الحرارة. استخدم مزيل شحوم آمن للاستخدام مع الشوايات وغير كيميائي لإزالة الشحوم المتراكمة. في طرازات Timberline وIronwood الأحدث المزودة بشاشة لمس، توصي Traeger باستخدام مكشطة صلبة غير معدنية، مثل سكين معجون بلاستيكي، أو أداة سيليكون أو مطاطية، أو ملعقة خشبية، أو مكشطة شواية متوافقة، بدلاً من الأدوات المعدنية الخشنة.
افحص قناة تصريف الشحوم، أو الأنبوب، أو قناة التنقيط، أو مسار سحب الهواء المستخدم في طرازك. يجب أن يتدفق الشحم بسلاسة دون أن يتجمع في برك. وتشير شركة ترايجر إلى أن تراكم الشحوم وبقايا الطعام على صينية التنقيط يُعدّ سببًا شائعًا لحرائق الشحوم.
نعم، ولكن ليس بعد كل استخدام. ينص جدول ترايجر العام على تفريغ خزان الحبيبات وتنظيف نشارة الخشب المتبقية بالمكنسة الكهربائية شهريًا تقريبًا. أزل الحبيبات المتبقية باستخدام خاصية تنظيف خزان الحبيبات في شوايتك إن وجدت، أو اجمعها وفقًا لتعليمات الطراز. ثم نظف نشارة الخشب المتناثرة من خزان الحبيبات، وفي شوايات AC أو D2 WiFIRE المناسبة، نظف أنبوب التغذية أيضًا.
احرص على إبقاء الماء بعيدًا عن خزان الحبيبات. فالحبيبات التي تمتص الرطوبة تتضخم وقد تسد المثقب. افحص الخزان بحثًا عن الرطوبة أو العفن، وامسحه بقطعة قماش جافة أو منشفة ورقية إذا لزم الأمر. خزّن الحبيبات غير المستخدمة في وعاء محكم الإغلاق وجاف.
افحص نظام تجميع الشحوم وأفرغه قبل أن يمتلئ. قد تحتوي الطرازات التقليدية على دلو شحوم خارجي؛ أما الطرازات الأحدث من Timberline وIronwood وWoodridge وما شابهها، فتستخدم خزانًا للشحوم والرماد. استبدل البطانة الداخلية عند الحاجة.
اترك الشحوم تبرد تمامًا قبل التخلص منها. لا تصب شحوم الطهي في الحوض. إذا كان جهازك يستخدم دلوًا قابلًا للإزالة لتجميع الشحوم بدلًا من نظام البطانة القابلة للاستبدال، فنظفه وفقًا لدليل المستخدم الخاص بهذا الجهاز.
بعد إزالة الرماد المتراكم والشحوم الكثيفة، امسح أسطح الشواية بمنظف طبيعي مناسب. تسمح طريقة ترايجر العامة باستخدام منظف الشواية الطبيعي الخاص بها، أو أي منظف آخر غير كيميائي، أو مزيج مخفف من سائل غسل الصحون والماء والخل.
للحفاظ على نظافة السطح الخارجي، تجنب استخدام منظف الأفران، والمنظفات الكاشطة، والليف الخشن. فقد تتسبب هذه المواد في تلف الطلاء. امسح السطح برفق بدلاً من غمره بالماء، خاصةً حول وحدة التحكم والمكونات الكهربائية الأخرى.
بعد جفاف المكونات المنظفة، أعد تركيبها بالترتيب الصحيح: حاجز الحرارة أو واقي الحرارة، صينية التنقيط، البطانة الجديدة أو ورق الألمنيوم عند الحاجة، بطانة نظام الشحوم، وشبكات الشواء. تأكد من تثبيت صينية التنقيط والبطانة بشكل صحيح لتصريف الشحوم بدلاً من تجمعها.
تُعدّ تفاصيل الطراز مهمة هنا. ففي شوايات Timberline وIronwood المزودة بشاشة لمس، على سبيل المثال، تنصّ شركة Traeger على ضرورة أن يكون طرف وعاء الاحتراق مستويًا تمامًا داخل تجويفه، وألا يعلق بأنبوب التغذية. كما أن طرازات Woodridge وWestwood لها تسلسلات تنظيف وإعادة تجميع خاصة بها. إذا كانت شوايتك تختلف عن التصميم التقليدي للشبكة وصينية التنقيط وحاجز الحرارة، فاستخدم قسم التنظيف الخاص بطرازك في دليل الدعم الرسمي.
ليس بشكل روتيني. تنص تعليمات ترايجر العامة على عدم تنظيف المزدوجة الحرارية أو مقياس درجة الحرارة المقاوم (RTD) إلا في حالة وجود تراكمات ظاهرة تستدعي الإزالة . المزدوجة الحرارية أو مقياس درجة الحرارة المقاوم (RTD) هما عنصران يستشعران درجة الحرارة ويساعدان وحدة التحكم على تحديد درجة الحرارة داخل الشواية.
هذا مثال جيد على أن الإفراط في التنظيف ليس دائمًا أفضل. فالتنظيف المفرط للمكونات الحساسة قد يُسبب مشكلة لم تكن موجودة من قبل.
لا. تحتوي شواية الكريات على أجهزة تحكم كهربائية، ونظام لولبي، وخزان للكريات، وجهاز إشعال، ومكونات أخرى لا يجب نقعها. استخدم المكنسة الكهربائية، والكشط، والمسح، وكميات محددة من منظف آمن للشوايات بدلاً من رش الجزء الداخلي بخرطوم الحديقة أو غسالة الضغط.
تُشكل الرطوبة مشكلة خاصة حول حبيبات الخشب، لأنها تتمدد عند البلل. وقد يؤدي وجود رطوبة في خزان الحبيبات إلى انتفاخها وانسداد المثقب اللولبي.
استخدم فقط طريقة تبطين صينية التنقيط المعتمدة لشوايتك. تستخدم بعض طرازات ترايجر بطانات مخصصة لصينية التنقيط، بينما يمكن استخدام ورق الألمنيوم في بعض الطرازات التقليدية. في حال استخدام ورق الألمنيوم، يجب أن يكون مستويًا تمامًا ولا يعيق عملية التصريف. تشير إرشادات ترايجر الخاصة بالحرائق إلى أن عدم استواء ورق الألمنيوم مع صينية التنقيط يُعدّ أحد الأسباب المحتملة لتجمع الدهون.
قد تختلف تصاميم أنظمة إدارة الدهون في أنواع الشوايات الحديثة، لذا لا تقم بنسخ تصميم شواية ترايجر القديمة تلقائيًا على طرازات تيمبرلاين، أو آيرونوود، أو وودريدج، أو ويستوود. راجع دليل قطع الغيار أو دليل التنظيف الخاص بطرازك.
قد يساعد التنظيف في منع العديد من هذه المشاكل، ولكن ليس كل خلل في درجة الحرارة أو الإشعال ناتجًا عن الأوساخ. إذا استمرت الشواية النظيفة في العمل بشكل غير طبيعي، فاتبع إجراءات استكشاف الأخطاء وإصلاحها الخاصة بطرازك المحدد بدلاً من الاستمرار في تفكيك أو تنظيف المكونات.
بعد الطهي المعتاد، أزل الطعام، ونظف الشبكات الساخنة بفرشاة ناعمة، وامسح أي انسكابات ظاهرة، واترك الشواية حتى تتوقف عن العمل تمامًا. قبل التنظيف العميق، اترك جميع الأجزاء تبرد تمامًا وافصل الشواية عن الكهرباء. ثم أزل الأجزاء الداخلية، ونظف الرماد بالمكنسة الكهربائية، ونظف الشحوم من نظام التنقيط والتصريف، وافحص خزان الوقود وجامع الشحوم، وامسح الأسطح، وأعد تجميع الشواية.
العامل الأهم هو نوع الطعام الذي تطهوه. فطهي قطعة لحم بريسكت لفترة طويلة أو طهي عدة قطع دهنية قد يستدعي التنظيف قبل الموعد المعتاد. أما طهي الخضار لفترة قصيرة فقد يترك كمية قليلة جدًا من الدهون. وأفضل جدول زمني يجمع بين حدود ترايجر المعلنة وفحص بصري سريع قبل التشغيل.
للاطلاع على إجراءات الشركة المصنعة الكاملة، والاختلافات الخاصة بكل طراز، وجدول التنظيف الحالي، يُرجى الرجوع إلى دليل تنظيف شواية ترايجر التي تعمل بحبيبات الخشب من دعم ترايجر . وللاطلاع على تعليمات استخدام المنظف الحالي، يُرجى مراجعة تعليمات استخدام منظف الشوايات الطبيعي بالكامل من ترايجر .
قم بتعيين لغة التدقيق اللغوي للمستند بأكمله أو النص المحدد، وتأكد من أن التدقيق الإملائي نشط، وحدد متى يكون قاموس الخادم مفقودًا.
قم بتمكين ميزة تتبع التغييرات الدائمة للجميع في مستند ONLYOFFICE واحد، وتحقق من تسجيل التعديلات، وافهم حدود هذا الإعداد.
ابحث عما إذا كان Nginx أو شبكة Docker أو خدمة ONLYOFFICE الداخلية تُرجع الخطأ 502، ثم تحقق من المصدر المصحح وفحص الحالة.
قم بتشخيص حالات فشل حفظ ملفات ONLYOFFICE عن طريق التحقق من مسار رد الاتصال في Nextcloud، وعمليات إعادة توجيه الوكيل، وسجلات التخزين، ثم تحقق من استمرار الملف الذي تم تعديله.
ابحث عن سبب تعطل ذاكرة ONLYOFFICE، وتحقق من حدود Docker، وقم بتحديد حجم ذاكرة الوصول العشوائي VPS بشكل صحيح، وأضف مساحة التبديل بأمان، وتحقق من فتح المستندات وحفظها.
افصل بين مشاكل التنزيل من المتصفح وأخطاء التحويل من جانب الخادم، واستخدم سجل التحقق أو فحص الوصول المناسبين لجعل عملية تصدير ملف PDF تعمل.
قم بمطابقة سر JWT المستخدم بواسطة ONLYOFFICE Docs و Nextcloud، وقم بتطبيقه بأمان على عمليات تثبيت Docker أو Linux، وتحقق من الاتصال دون إضعاف المصادقة.
قم بتثبيت ONLYOFFICE Workspace Community على Ubuntu 24.04 باستخدام برنامج Docker الرسمي، وتحقق من متطلبات الخادم، وتخطى البريد إذا لزم الأمر، وتحقق من البوابة بأمان.
قم بتكوين أسرار JWT المطابقة لـ ONLYOFFICE Docs وموصلها، مع خطوات آمنة لحزم Linux وعمليات نشر Docker والتحقق.
أضف شعار شركتك وألوان واجهة المستخدم إلى محرر ONLYOFFICE Docs المدمج باستخدام ملف سمة مخصص وإعدادات المحرر. راجع حدود التحرير وفحوصات النشر.