Aegisub هو برنامج لإنشاء ترجمات للفيلم المشهور للغاية ، إذا كنت مراقبًا منتظمًا للأفلام الأجنبية ، فإن ترجمات الفيلم مألوفة جدًا وواحدة من المحددات الرئيسية لنجاح الفيلم. ومع ذلك ، فإن Aegisub هي أيضًا أداة صنع فيديو كاريوكي رائعة وبسيطة. كل ما عليك فعله هو تنزيل برنامج Aegisub المجاني للاستعداد لتصبح محرر فيديو محترف.
تنزيل برنامج Aegisub لنظام التشغيل Windows تنزيل برنامج Aegisub لنظام التشغيل Mac
مع ميزة سهولة الاستخدام وعدم وجود أخطاء في الخطوط والتنسيق وأخطاء العرض ، سيساعدك Aegisub على حلها بسرعة وببساطة. سنرشدك أدناه كيفية إنشاء مقاطع فيديو كاريوكي احترافية باستخدام برنامج Aegisub.
التحضير:
1. افتح برنامج NotePad ++ ، ثم انقر فوق ملف -> جديد لفتح ملف NotePad ++ جديد.
2. في الواجهة الرئيسية لصفحة NotePad ++ ، قم بلصق المحتوى بالكامل - كلمات أعلاه.
قم بلصق المحتوى بالكامل في NotePad ++
3. انقر فوق ترميز -> ترميز في UTF-8 لاستخدام الفيتنامية المشفرة (ترميز Unicode).
تنسيق الخط لترجمات الفيديو
4. ثم اضبط عدد الأسطر لمحتوى كلمات الأغاني وانقر فوق ملف -> حفظ باسم للحفظ.
احفظ ملف كلمات الأغاني في Notepad ++
1. قم بتشغيل برنامج Aegisub واضغط على Ctrl + O (أو انتقل إلى ملف -> فتح ) لفتح ملف الأغاني المحفوظ في الخطوة 1.
افتح برنامج Aegisub
2. قريبا سترى كلمات الأغاني مقسمة إلى خطوط على Aegisub بنفس الطريقة التي قدمتها في ملف NotePad ++.
إدراج كلمات في برنامج Aegisub
حدد الفيديو الذي تم إنشاؤه عن طريق النقر فوق Video على شريط القائمة -> Open Video.
افتح الملف الصوتي في Aegisub
حدد الصوت الذي تم تنزيله بالنقر فوق الصوت في شريط القائمة -> فتح ملف الفيديو.
افتح ملف الفيديو في Aegisub
إذا كنت ترغب في إنشاء مقاطع فيديو لا تعمل إلا بالكاريوكي بدون صور ، فانقر فوق فيديو على شريط القائمة -> استخدام فيديو وهمي ...
استخدم الفيديو الافتراضي في Aegisub
ومع ذلك ، للحصول على مساحة تحرير واسعة ، نقوم بإغلاق ملف الفيديو مؤقتًا من خلال الانتقال إلى قائمة الفيديو -> إغلاق الفيديو.
هذه واحدة من أطول الخطوات عند إنشاء مقاطع فيديو الكاريوكي. نحن بحاجة إلى محاذاة الكلمات والموسيقى مع بعضنا البعض ، والموسيقى المناسبة ، والكلمات المناسبة. تتطلب هذه العملية صبر وإبداع محرر.
حدد وقت الاستراحة
في هذه الخطوة ، تحتاج فقط إلى استخدام مفتاحين: مفتاح المسافة ( Space ) لتشغيل الأغنية والضغط على مفتاح H للتوقف أثناء العملية الفرعية.
عملية تحديد الموسيقى وكلمات الأغاني
في هذه الخطوة ، يمكنك النقر فوق رمز الكاريوكي كما هو موضح أدناه بحيث يتم عرض النص مباشرة على الشاشة لسهولة العمل.
عرض كلمات على الصوت
حدد بداية ونهاية الأغنية
مهمتنا هي تحديد نقطة البداية والنهاية للشخص ليغني أفضل أغنية.
اضغط على Space للاستماع إلى الموسيقى للعثور على نقطة البداية ، بعد تحديدها ، انقر على القراد الأخضر لتخصيص وقت للآية ، تابع حتى الآية حتى نهاية الأغنية.
فيديو بعد الانتهاء من دمج الموسيقى والفيديو
بمجرد الانتهاء من مطابقة كلمات الأغاني والموسيقى ، افتح الفيديو وابدأ اللعب لمشاهدة الفيديو الذي قمت بإنشائه.
لحفظ الملف ، انقر فوق ملف -> حفظ الترجمة كـ ... وأدخل اسم فيديو الكاريوكي الذي تم إنشاؤه.
حفظ فيديو الكاريوكي الذي تم إنشاؤه حديثًا
أعلاه لقد أظهرنا لك كيفية إنشاء مقاطع فيديو كاريوكي باستخدام برنامج Aegisub. نأمل أن يقوم الجميع بسهولة بإنشاء مقاطع فيديو الكاريوكي بطريقتهم الخاصة مع أغانيهم المفضلة.
هل تعاني من بطء في الألعاب مع تقنيتي VBS وHVCI في متصفح مايكروسوفت إيدج؟ اكتشف خطوات مجربة لتعطيل هاتين التقنيتين، وتحسين أداء إيدج للألعاب، واستعادة سلاسة الأداء دون المساس بالأمان. دليل شامل مُحدّث لأحدث إصدارات ويندوز.
هل تواجه مشكلة في بوابة سطح المكتب البعيد في متصفح مايكروسوفت إيدج؟ اكتشف حلولاً خطوة بخطوة تعمل على أحدث إصدارات إيدج. امسح ذاكرة التخزين المؤقت، وأعد ضبط الإعدادات، والمزيد - لا حاجة لأي مهارات تقنية!
هل سئمت من تعطل متصفح مايكروسوفت إيدج عند استخدام برنامج Wallpaper Engine؟ اتبع دليلنا المفصل خطوة بخطوة لحل مشكلة تعارض برنامج Wallpaper Engine مع متصفح مايكروسوفت إيدج بسرعة. طرق مجربة لتصفح سلس وخلفيات رائعة.
هل تواجه مشكلة مع خطأ MSI رقم 1722 أثناء تثبيت أو تحديث متصفح Microsoft Edge على نظام Windows 11؟ اتبع دليلنا المتخصص لحل المشكلات، والذي يتضمن حلولاً بسيطة وفعّالة لإعادة تشغيل Edge بسلاسة. لا حاجة لأي خبرة تقنية!
هل يُعاني متصفح مايكروسوفت إيدج من بطء بسبب الإضافات المزعجة؟ إليك دليلنا الشامل لحل مشاكل إضافات مايكروسوفت إيدج التي تُبطئ المتصفح، مع حلول خطوة بخطوة لاستعادة سرعة التصفح الفائقة. حسّن أداء متصفحك اليوم!
هل تواجه مشكلة الشاشة السوداء في يوتيوب على متصفح مايكروسوفت إيدج؟ إليك خطوات فعّالة لحل هذه المشكلة: مسح ذاكرة التخزين المؤقت، تعطيل تسريع الأجهزة، وغيرها الكثير لتشغيل سلس للفيديوهات. حلول سريعة وسهلة بالداخل!
عالج مشاكل شفافية Microsoft Edge عند استخدام معالجات رسومية متعددة بشكل مباشر من خلال حلول خطوة بخطوة. استعد سلاسة ووضوح علامات التبويب والتأثيرات على إعدادات NVIDIA/Intel المزدوجة بسهولة تامة.
هل تواجه مشكلة في الوصول إلى متصفح مايكروسوفت إيدج على مواقع محددة؟ اكتشف حلولاً فعّالة ومُجربة خطوة بخطوة لهذه المشكلة. امسح ذاكرة التخزين المؤقت، وعدّل الإعدادات، واستعد الوصول بسرعة - دون الحاجة إلى أي مهارات تقنية!
هل سئمت من بطء قائمة السياق في متصفح مايكروسوفت إيدج؟ يقدم لك هذا الدليل الشامل لحل المشكلات حلولاً مجربة، وإعادة ضبط سريعة، ونصائح متقدمة لاستعادة سرعة النقر بزر الماوس الأيمن في إيدج. ابدأ الآن!
هل سئمت من خطأ التحقق من وحدة TPM في متصفح مايكروسوفت إيدج الذي يعيق تصفحك؟ اكتشف حلولاً بسيطة وخطوة بخطوة لأخطاء TPM في إيدج. استعد لتصفح سلس مع أحدث حلولنا المجربة. لا حاجة لأي مهارات تقنية!
