لماذا يجب عليك تجربة خيار الترجمة الجديد في Netflix؟

سجل واكسب 1000 دولار في اليوم ⋙

الآن أصبح لدى المستخدمين طريقة جديدة لمشاهدة Netflix مع الترجمة.

ستؤدي الترجمة المخصصة للحوار فقط إلى إزالة الإشارات الصوتية وأسماء المتحدثين وما إلى ذلك.

لماذا يجب عليك تجربة خيار الترجمة الجديد في Netflix؟
خيارات الترجمة الجديدة لـNetflix.

ربما سمعت عن خيار الترجمة المغلقة للصم وضعاف السمع، والمعروف أيضًا باسم SDH/CC. عند قراءة هذا الخيار، ستشاهد إشارات صوتية مثل [رنين الهاتف] بالإضافة إلى اسم المتحدث.

لن يكون هذا مفيدًا إذا كنت تريد فقط فهمًا أفضل لما يقال في برنامجك التلفزيوني أو فيلمك المفضل.

تضيف Netflix طريقة جديدة لاستخدام الترجمة. بدءًا من الموسم الجديد من You، يمكنك أيضًا اختيار خيار ترجمة جديد يعرض الحوار فقط.

لماذا يجب عليك تجربة خيار الترجمة الجديد في Netflix؟
تمكين خيار الترجمة الجديدة لـNetflix.

للقيام بذلك، افتح أداة اختيار اللغة وحدد اللغة الإنجليزية كخيار للترجمة بدلاً من اللغة الإنجليزية (CC) .

وتقول Netflix إن نوع الترجمة الجديد سيكون متاحًا لجميع أعمال Netflix الأصلية الجديدة بجميع اللغات المقدمة في المستقبل، إلى جانب خيار SDH/CC.

يمكنك أيضًا تخصيص جميع خيارات الترجمة الحالية من Netflix عن طريق تغيير حجم وخط المعلومات التي تظهر على الشاشة. للقيام بذلك على جهاز التلفزيون أو جهاز البث، حدد عناصر التحكم في المشغل الموجودة في أسفل الشاشة. ثم حدد الإعدادات لضبط حجم الخط والترجمة. إذا لم يتم عرض الإعدادات على الشاشة، فهذا يعني أن جهازك لا يدعم خيارات التخصيص.

يجب أن تقدم Netflix خيارات ترجمة جديدة عبر كتالوجها بالكامل

تحظى الترجمة النصية بشعبية كبيرة بين مستخدمي Netflix، حيث تقول شركة البث العملاقة أن ما يقرب من نصف ساعات المشاهدة تتم مع تمكين الترجمة النصية. حتى لو لم تكن تعاني من مشكلة في السمع، فلا يزال هناك عدد من الأسباب لاستخدام الترجمة، مثل وجود شخص نائم في نفس الغرفة، أو الرغبة في متابعة الحوار بشكل أفضل، أو وجود معدات مسرح منزلي ذات جودة رديئة.

في حين أنه من الرائع أن نرى Netflix تبدأ في إضافة خيار الترجمة للحوار فقط، فيجب عليهم أيضًا الضغط لطرح هذا الخيار لجميع المحتوى الموجود. ومن شأن ذلك أن يجعل الميزة أكثر فائدة، خاصة إذا كان المستخدمون يبحثون عن شيء آخر لمشاهدته إلى جانب أعمال Netflix الأصلية.

تتجادل العديد من العائلات في كثير من الأحيان حول ما إذا كان ينبغي استخدام الترجمة أثناء مشاهدة التلفزيون أم لا. يتجنب بعض الأشخاص استخدام الترجمة للحصول على تجربة أكثر غامرة مع التركيز بشكل جيد على الحوار. وسوف تستفيد أيضًا من تقليل الفوضى على الشاشة وممارسة ذاكرتك وفهمك. على العكس من ذلك، يفضل العديد من الأشخاص الترجمة حتى لا يفوتوا كلمة واحدة من الحوار ومزج الصوت الحديث.

إذا كنت من محبي الترجمة، فإن خيار الحوار الجديد على Netflix يبدو رائعًا. تأكد من تجربته بدلاً من مجرد استخدام AirPods للاستماع الخاص دون إزعاج بقية أفراد الأسرة.

Sign up and earn $1000 a day ⋙

Leave a Comment

توقف Netflix عن دعم الأجهزة التي تعمل بنظامي التشغيل iOS 16 وiPadOS 16

توقف Netflix عن دعم الأجهزة التي تعمل بنظامي التشغيل iOS 16 وiPadOS 16

أوقفت Netflix دعم الجيل الثالث من Apple TV في يونيو. الآن، أكدت شركة البث العملاقة أنها لن تدعم تطبيق Netflix على طرازات iPhone وiPad التي لا تزال تعمل بنظامي التشغيل iOS 16 وiPadOS 16.

Netflix ترفع سعر الباقة القياسية إلى 17.99 دولارًا

Netflix ترفع سعر الباقة القياسية إلى 17.99 دولارًا

على الرغم من أن إيرادات Netflix زادت بشكل كبير في عام 2024، إلا أن المستخدمين ما زالوا مضطرين لدفع المزيد لمشاهدة جميع برامجهم المفضلة.

لا تشاهد Netflix بدون هذه الإضافات الخمسة لمتصفح Chrome!

لا تشاهد Netflix بدون هذه الإضافات الخمسة لمتصفح Chrome!

لقد كان العديد من الأشخاص يستخدمون Netflix لسنوات حتى الآن، ولكن هناك بعض الميزات التي يتمنون لو كانت موجودة - وبعض الميزات المفيدة حقًا التي تمت إزالتها.

5 ميزات تمت إزالتها من Netflix ويريد المستخدمون استعادتها

5 ميزات تمت إزالتها من Netflix ويريد المستخدمون استعادتها

كانت هذه الميزات الخمس في الماضي تجعل بث Netflix أكثر ذكاءً، أو أكثر اجتماعية، أو حتى أفضل - ويريد العديد من المستخدمين عودتها مرة أخرى.

9 تطبيقات فيديو آمنة للأطفال على Android و iPhone

9 تطبيقات فيديو آمنة للأطفال على Android و iPhone

إذا كان أطفالك يشعرون بالملل ويحتاجون إلى الترفيه، فإليك أفضل بدائل YouTube للأطفال التي يمكنك تثبيتها على جهاز Android أو iOS الخاص بك.

تعرف على رمز الخطأ 0xc00000e وكيفية إصلاحه

تعرف على رمز الخطأ 0xc00000e وكيفية إصلاحه

قد يكون رمز خطأ شاشة الموت الزرقاء (BSOD) المزعج 0xc00000e، والذي يظهر غالبًا عند بدء تشغيل Windows 10، مربكًا.

مساحة اللعب معًا، قم بتسمية المساحة اللعب معًا

مساحة اللعب معًا، قم بتسمية المساحة اللعب معًا

يستخدم العديد من الأشخاص المسافات في أسمائهم المسجلة في Play Together أو يستخدمون علامات سفلية صغيرة لإنشاء مسافات بين الأحرف التي تكتبها في اسمك.

كيفية تنزيل Black Beacon للكمبيوتر الشخصي

كيفية تنزيل Black Beacon للكمبيوتر الشخصي

على الرغم من أنه من الممكن تمامًا تجربة Black Beacon على جهاز الكمبيوتر، إلا أن اللعبة لم يتم تحسينها رسميًا لهذه المنصة في هذا الوقت.

صيغة حساب مساحة السطح وحجم الكرة

صيغة حساب مساحة السطح وحجم الكرة

مساحة سطح الكرة هي أربعة أضعاف مساحة الدائرة الكبيرة، أي أربعة أضعاف الثابت باي مضروبًا في مربع نصف قطر الكرة.

ما هو المميز في البدلة الفضائية التي اختارتها الصين لهبوط أول رائد فضاء مأهول على سطح القمر؟

ما هو المميز في البدلة الفضائية التي اختارتها الصين لهبوط أول رائد فضاء مأهول على سطح القمر؟

تهدف الصين إلى إرسال أول مواطنيها إلى القمر بحلول عام 2030، وقد كشفت البلاد للتو عن بدلة فضاء مصممة حديثًا سيتم استخدامها في المهمة التاريخية القادمة.

الأطعمة التي تسبب الالتهابات بسهولة في الجسم

الأطعمة التي تسبب الالتهابات بسهولة في الجسم

يمكن للعديد من الأطعمة أن تسبب الالتهابات والأمراض المزمنة. فيما يلي الأطعمة التي يجب عليك تجنب الإفراط في تناولها إذا كنت لا تريد إدخال الأمراض إلى جسمك.

تعليمات حول كيفية لعب Zuka Lien Quan Mobile الموسم الأول 2023

تعليمات حول كيفية لعب Zuka Lien Quan Mobile الموسم الأول 2023

زوكا هو قاتل معروف بأنه يشكل رعبًا للأبطال ذوي الصحة المنخفضة. تعلم كيفية استخدام Zuka بشكل فعال في الموسم 23.

أحدث رمز Heroic Era وكيفية استرداد الرمز

أحدث رمز Heroic Era وكيفية استرداد الرمز

إن تلقي الهدايا من خلال رموز هدايا Heroic Age هو ما يفعله جميع اللاعبين الجدد تقريبًا عند الانضمام إلى اللعبة.

8 من أرخص مزودي خدمات التخزين السحابي

8 من أرخص مزودي خدمات التخزين السحابي

دعونا نلقي نظرة على خيارات التخزين السحابي عبر الإنترنت الأرخص المتاحة. ستتناول هذه المقالة التسعير من حيث القيمة المطلقة والتسعير لكل جيجابايت (شهريًا) حتى تتمكن من اختيار الأفضل بالنسبة لك.

ما هو خطأ علامة الجنيه (####) في Excel؟

ما هو خطأ علامة الجنيه (####) في Excel؟

#### في Excel هو خطأ شائع في Excel ويظهر في العديد من الحالات المختلفة عندما نقوم بإدخال البيانات في Excel، أو الوظائف في Excel، أو إدخال الصيغ في Excel.

12 إعدادًا في هواتف Samsung Galaxy يجب عليك تغييرها

12 إعدادًا في هواتف Samsung Galaxy يجب عليك تغييرها

هل اشتريت للتو هاتف Samsung Galaxy وتحتاج إلى تكوينه؟ إليك 10 إعدادات يجب عليك تغييرها لجعل هاتف Samsung الخاص بك يعمل بشكل أفضل.

أحدث رموز لعبة Murder Mystery 2 وكيفية إدخالها

أحدث رموز لعبة Murder Mystery 2 وكيفية إدخالها

تساعد لعبة Code Murder Mystery 2 اللاعبين على اختيار المزيد من جلود السكاكين لشخصياتهم أو الحصول على المزيد من الأموال لاستخدامها في الخدمات وشراء أشياء أخرى في اللعبة.

28 تصميمًا جميلًا لبطاقات عيد الميلاد مع تمنيات طيبة للوالدين والأزواج والعشاق والأصدقاء

28 تصميمًا جميلًا لبطاقات عيد الميلاد مع تمنيات طيبة للوالدين والأزواج والعشاق والأصدقاء

في عيد ميلاد حبيبك، ووالديك، وأصدقائك، وإخوتك، وزملائك... بالإضافة إلى الهدايا، لا تنس إرسال بطاقات عيد الميلاد مع التمنيات.

ألغاز مغازلة مضحكة ولكنها حلوة ستأسر قلب من تحب

ألغاز مغازلة مضحكة ولكنها حلوة ستأسر قلب من تحب

ستساعدك هذه الاختبارات الممتعة على ترك انطباع قوي وكسب قلب الشخص الذي تحبه بسرعة وسعادة.

Corki DTCL الموسم 7: بناء العناصر، فرقة Corki Gunner القياسية

Corki DTCL الموسم 7: بناء العناصر، فرقة Corki Gunner القياسية

يحتاج Corki DTCL الموسم 7 إلى الحماية أو الدعم للتسبب في السيطرة إذا كان يريد أن يكون حراً في تدمير فريق العدو. في الوقت نفسه، يجب أن تكون معدات كوركي قياسية أيضًا لتكون قادرة على إحداث ضرر أكثر فعالية.