الآن أصبح لدى المستخدمين طريقة جديدة لمشاهدة Netflix مع الترجمة.
ستؤدي الترجمة المخصصة للحوار فقط إلى إزالة الإشارات الصوتية وأسماء المتحدثين وما إلى ذلك.
ربما سمعت عن خيار الترجمة المغلقة للصم وضعاف السمع، والمعروف أيضًا باسم SDH/CC. عند قراءة هذا الخيار، ستشاهد إشارات صوتية مثل [رنين الهاتف] بالإضافة إلى اسم المتحدث.
لن يكون هذا مفيدًا إذا كنت تريد فقط فهمًا أفضل لما يقال في برنامجك التلفزيوني أو فيلمك المفضل.
تضيف Netflix طريقة جديدة لاستخدام الترجمة. بدءًا من الموسم الجديد من You، يمكنك أيضًا اختيار خيار ترجمة جديد يعرض الحوار فقط.
للقيام بذلك، افتح أداة اختيار اللغة وحدد اللغة الإنجليزية كخيار للترجمة بدلاً من اللغة الإنجليزية (CC) .
وتقول Netflix إن نوع الترجمة الجديد سيكون متاحًا لجميع أعمال Netflix الأصلية الجديدة بجميع اللغات المقدمة في المستقبل، إلى جانب خيار SDH/CC.
يمكنك أيضًا تخصيص جميع خيارات الترجمة الحالية من Netflix عن طريق تغيير حجم وخط المعلومات التي تظهر على الشاشة. للقيام بذلك على جهاز التلفزيون أو جهاز البث، حدد عناصر التحكم في المشغل الموجودة في أسفل الشاشة. ثم حدد الإعدادات لضبط حجم الخط والترجمة. إذا لم يتم عرض الإعدادات على الشاشة، فهذا يعني أن جهازك لا يدعم خيارات التخصيص.
يجب أن تقدم Netflix خيارات ترجمة جديدة عبر كتالوجها بالكامل
تحظى الترجمة النصية بشعبية كبيرة بين مستخدمي Netflix، حيث تقول شركة البث العملاقة أن ما يقرب من نصف ساعات المشاهدة تتم مع تمكين الترجمة النصية. حتى لو لم تكن تعاني من مشكلة في السمع، فلا يزال هناك عدد من الأسباب لاستخدام الترجمة، مثل وجود شخص نائم في نفس الغرفة، أو الرغبة في متابعة الحوار بشكل أفضل، أو وجود معدات مسرح منزلي ذات جودة رديئة.
في حين أنه من الرائع أن نرى Netflix تبدأ في إضافة خيار الترجمة للحوار فقط، فيجب عليهم أيضًا الضغط لطرح هذا الخيار لجميع المحتوى الموجود. ومن شأن ذلك أن يجعل الميزة أكثر فائدة، خاصة إذا كان المستخدمون يبحثون عن شيء آخر لمشاهدته إلى جانب أعمال Netflix الأصلية.
تتجادل العديد من العائلات في كثير من الأحيان حول ما إذا كان ينبغي استخدام الترجمة أثناء مشاهدة التلفزيون أم لا. يتجنب بعض الأشخاص استخدام الترجمة للحصول على تجربة أكثر غامرة مع التركيز بشكل جيد على الحوار. وسوف تستفيد أيضًا من تقليل الفوضى على الشاشة وممارسة ذاكرتك وفهمك. على العكس من ذلك، يفضل العديد من الأشخاص الترجمة حتى لا يفوتوا كلمة واحدة من الحوار ومزج الصوت الحديث.
إذا كنت من محبي الترجمة، فإن خيار الحوار الجديد على Netflix يبدو رائعًا. تأكد من تجربته بدلاً من مجرد استخدام AirPods للاستماع الخاص دون إزعاج بقية أفراد الأسرة.
كان الناس يقضون وقتًا طويلًا في تصفح Netflix، غارقين في إرهاق اتخاذ القرار وعدم معرفة ما الذي يجب مشاهدته. لكن بعد العثور على ملحق Chrome Trim، فقد غيّر تجربتي مع Netflix تمامًا.
نظرًا لأن Netflix يمكن الوصول إليه بسهولة على جميع الأجهزة بما في ذلك الهواتف والأجهزة اللوحية وأجهزة الألعاب وأجهزة البث، فقد تتساءل عن عدد الأشخاص الذين يمكنهم مشاهدة Netflix في نفس الوقت على نفس الحساب.
رفعت Netflix أسعارها مرة أخرى وأصبحت الآن أكثر تكلفة من أي وقت مضى. ومع ذلك، فإن الكثير من الأشخاص لا ينوون إلغاء الاشتراك في أي وقت قريب - وهذا هو السبب.
أوقفت Netflix دعم الجيل الثالث من Apple TV في يونيو. الآن، أكدت شركة البث العملاقة أنها لن تدعم تطبيق Netflix على طرازات iPhone وiPad التي لا تزال تعمل بنظامي التشغيل iOS 16 وiPadOS 16.
على الرغم من أن إيرادات Netflix زادت بشكل كبير في عام 2024، إلا أن المستخدمين ما زالوا مضطرين لدفع المزيد لمشاهدة جميع برامجهم المفضلة.
لقد كان العديد من الأشخاص يستخدمون Netflix لسنوات حتى الآن، ولكن هناك بعض الميزات التي يتمنون لو كانت موجودة - وبعض الميزات المفيدة حقًا التي تمت إزالتها.
كانت هذه الميزات الخمس في الماضي تجعل بث Netflix أكثر ذكاءً، أو أكثر اجتماعية، أو حتى أفضل - ويريد العديد من المستخدمين عودتها مرة أخرى.
إذا كان أطفالك يشعرون بالملل ويحتاجون إلى الترفيه، فإليك أفضل بدائل YouTube للأطفال التي يمكنك تثبيتها على جهاز Android أو iOS الخاص بك.
لقد اجتاحت أجهزة التلفاز الذكية العالم حقًا. مع وجود العديد من الميزات الرائعة واتصال الإنترنت، غيرت التكنولوجيا الطريقة التي نشاهد بها التلفزيون.
الثلاجات هي أجهزة مألوفة في المنازل. تحتوي الثلاجات عادة على حجرتين، حجرة التبريد واسعة وتحتوي على ضوء يضيء تلقائيًا في كل مرة يفتحها المستخدم، بينما حجرة الفريزر ضيقة ولا تحتوي على ضوء.
تتأثر شبكات Wi-Fi بالعديد من العوامل التي تتجاوز أجهزة التوجيه وعرض النطاق الترددي والتداخل، ولكن هناك بعض الطرق الذكية لتعزيز شبكتك.
إذا كنت تريد الرجوع إلى نظام التشغيل iOS 16 المستقر على هاتفك، فإليك الدليل الأساسي لإلغاء تثبيت نظام التشغيل iOS 17 والرجوع من نظام التشغيل iOS 17 إلى 16.
الزبادي طعام رائع. هل من الجيد تناول الزبادي يوميًا؟ عندما تأكل الزبادي يومياً كيف سيتغير جسمك؟ دعونا نكتشف ذلك معًا!
تناقش هذه المقالة أكثر أنواع الأرز المغذية وكيفية تحقيق أقصى قدر من الفوائد الصحية لأي نوع أرز تختاره.
إن إنشاء جدول للنوم وروتين وقت النوم، وتغيير المنبه، وتعديل نظامك الغذائي هي بعض التدابير التي يمكن أن تساعدك على النوم بشكل أفضل والاستيقاظ في الوقت المحدد في الصباح.
الإيجار من فضلك! Landlord Sim هي لعبة محاكاة للهواتف المحمولة تعمل على نظامي التشغيل iOS وAndroid. ستلعب دور مالك مجمع سكني وتبدأ في تأجير شقة بهدف ترقية التصميم الداخلي لشققك وتجهيزها للمستأجرين.
احصل على رمز لعبة Bathroom Tower Defense من Roblox واستخدمه للحصول على مكافآت مثيرة. سيساعدونك على ترقية أو فتح الأبراج ذات الضرر الأعلى.
دعونا نتعلم عن بنية ورموز ومبادئ تشغيل المحولات بالطريقة الأكثر دقة.
من جودة الصورة والصوت الأفضل إلى التحكم الصوتي والمزيد، تعمل هذه الميزات المدعومة بالذكاء الاصطناعي على جعل أجهزة التلفزيون الذكية أفضل بكثير!
في البداية، كان لدى الناس آمال كبيرة في DeepSeek. باعتباره روبوت محادثة يعمل بالذكاء الاصطناعي يتم تسويقه كمنافس قوي لـ ChatGPT، فإنه يعد بإمكانيات وتجارب دردشة ذكية.
من السهل تفويت التفاصيل المهمة عند تدوين الأساسيات الأخرى، ومحاولة تدوين الملاحظات أثناء الدردشة قد تكون مزعجة. Fireflies.ai هو الحل.
سيكون Axolot Minecraft مساعدًا رائعًا للاعبين عند العمل تحت الماء إذا كانوا يعرفون كيفية استخدامه.
تم تقييم تكوين A Quiet Place: The Road Ahead بدرجة عالية جدًا، لذا سيتعين عليك مراعاة التكوين قبل اتخاذ قرار التنزيل.
