الرئيسية
» اليوم
»
مواعيد نهائية مهمة في شيكاغو، من 12 إلى 31 أكتوبر 2026: الضرائب، والتصويت، ومواعيد الخدمات العامة
مواعيد نهائية مهمة في شيكاغو، من 12 إلى 31 أكتوبر 2026: الضرائب، والتصويت، ومواعيد الخدمات العامة
يخضع سكان شيكاغو لعدة مواعيد نهائية رسمية بين 12 و31 أكتوبر 2026، لكنها تختلف في طريقة تطبيقها. فبعضها مواعيد نهائية لتقديم الطلبات، وبعضها مواعيد نهائية لاستلامها، وبعضها مواعيد نهائية لتقديم الطلبات، حيث لا يكفي مجرد البدء في الإجراءات. أهم قاعدة عملية هي تحديد المستندات المطلوبة من الجهة المختصة بحلول التاريخ المحدد، والاحتفاظ بإثبات إتمام الخطوة المطلوبة.
مكتب تخطيط لشهر أكتوبر 2026 مُنظّم حول الضرائب وتسجيل الناخبين ومهام الخدمة العامة. يُبرز التقويم عدة تواريخ قد يحتاج السكان إلى مراجعتها.
لا يتضمن هذا الدليل سوى التواريخ التي تم تأكيدها من مصادر حكومية اتحادية أو إلينوي أو شيكاغو أو مقاطعة كوك أو مصادر حكومية إقليمية اعتبارًا من 3 أكتوبر 2026. ولا يشمل التواريخ التي تقع خارج الفترة من 12 إلى 31 أكتوبر، أو المواعيد النهائية التي تعتمد كليًا على إشعار فردي، أو فتح البرامج التي يكون موعد إغلاقها الفعلي لاحقًا.
ما هي المواعيد النهائية الأكثر أهمية لسكان شيكاغو في شهر أكتوبر؟
التاريخ
من الذي يجب أن يتحرك؟
ما يجب أن يحدث
نوع الموعد النهائي
13 أكتوبر
الموظفون الذين تلقوا ما لا يقل عن 20 دولارًا كإكراميات خلال شهر سبتمبر
أبلغ صاحب العمل عن الإكراميات التي حصلت عليها في شهر سبتمبر
الموعد النهائي لتقديم التقارير
14 أكتوبر
الموظفون المعينون للعمل كمشرفين على الانتخابات
قم بإبلاغ صاحب العمل كتابياً عن غيابك يوم الانتخابات
إشعار بموعد نهائي
15 أكتوبر
الأفراد الحاصلون على تمديد ساري المفعول لتقديم الإقرارات الضريبية الفيدرالية لمدة ستة أشهر
قم بتقديم إقرار ضريبة الدخل الفيدرالية لعام 2025
الموعد النهائي لتقديم الطلبات
15 أكتوبر
الأفراد الذين يقدمون إقراراتهم الضريبية وفقًا للسنة التقويمية في ولاية إلينوي والذين يستخدمون التمديد التلقائي
قم بتقديم نموذج إلينوي IL-1040 لعام 2025
الموعد النهائي لتقديم الطلبات
18 أكتوبر
الناخبون المؤهلون في ولاية إلينوي الذين يرغبون في استخدام التسجيل الإلكتروني للناخبين
أكمل عملية تسجيل الناخبين عبر الإنترنت
الموعد النهائي للتسجيل
26 أكتوبر
بعض الناخبين العسكريين والمقيمين في الخارج المرتبطين بشيكاغو
قم بتقديم طلب التصويت عبر البريد أو طلب الاقتراع الفيدرالي فقط ذي الصلة
الموعد النهائي لاستلام الطلبات
26 أكتوبر، الساعة 4 مساءً بتوقيت وسط أمريكا
الأشخاص الراغبون في التعليق على إشعار التخطيط الحالي لمقاطعة كوك
يرجى تقديم التعليقات العامة المكتوبة بحيث يتم استلامها قبل الموعد النهائي
الموعد النهائي لاستلام التعليقات العامة
29 أكتوبر
الناخبون المسجلون في الولايات المتحدة الذين يرغبون في الحصول على بطاقة اقتراع عبر البريد لانتخابات 3 نوفمبر
تأكد من استلام هيئة الانتخابات لطلب التصويت عبر البريد
الموعد النهائي لاستلام الطلبات
31 أكتوبر
ركاب منطقة شيكاغو الراغبون في التقدم بطلب للانضمام إلى المجلس الاستشاري لركاب هيئة النقل الوطنية (NITA)
تقديم طلب إلى المجلس
الموعد النهائي للتقديم
13 أكتوبر: هل لدى الموظفين الذين يتلقون إكراميات موعد نهائي لتقديم الإقرارات الضريبية الفيدرالية؟
نعم، بالنسبة لمجموعة محددة. ينصّ التقويم الضريبي لعام 2026 الصادر عن مصلحة الضرائب الأمريكية على أنه يجب على الموظف الذي تلقى 20 دولارًا أو أكثر كإكراميات خلال شهر سبتمبر إبلاغ صاحب العمل بهذه الإكراميات بحلول 13 أكتوبر. هذا ليس تاريخ تقديم الموظف لإقرار ضريبة الدخل السنوي، وليس موعدًا نهائيًا منفصلاً للدفع لمصلحة الضرائب. إنه التزام إبلاغي لصاحب العمل.
استخدم طريقة الإبلاغ التي يحددها صاحب العمل، واحتفظ بسجل يوضح ما أبلغت عنه ومتى. لا تكمن أهمية التقرير في حساب الإكراميات، بل في تسليمه فعلياً وفقاً للإجراءات المعتمدة لدى صاحب العمل.
14 أكتوبر: هل تعمل كقاضٍ انتخابي؟
ينبغي على الموظفين الذين تم تعيينهم للعمل كمشرفين على الانتخابات العامة المقرر إجراؤها في 3 نوفمبر 2026، مراجعة الموعد النهائي للإخطار في 14 أكتوبر. تُحدد جداول انتخابات ولاية إلينوي هذا التاريخ كآخر يوم يُلزم فيه الموظف المعين كمشرف على الانتخابات بإبلاغ جهة عمله كتابيًا بأنه سيتغيب عن العمل يوم الانتخابات بسبب هذا التعيين.
هذا الموعد النهائي لإشعار صاحب العمل، وليس موعدًا نهائيًا لتسجيل الناخبين، ولا هو تاريخ أداء مهام قاضي الانتخابات. تُجرى الانتخابات نفسها في 3 نوفمبر. ينبغي على المقيمين الذين يؤدون مهامهم في شيكاغو استخدام تقويم انتخابات مجلس انتخابات شيكاغو لعام 2026 للاطلاع على التقويم الخاص بالمدينة.
15 أكتوبر: ما هو المبلغ المستحق في حال تقديم طلب تمديد الإقرار الضريبي الفيدرالي؟
إذا حصلت على تمديد تلقائي لمدة ستة أشهر لإقرار ضريبة الدخل الفيدرالية الفردية لعام 2025، فإن 15 أكتوبر 2026 هو الموعد النهائي لتقديم النموذج 1040 أو النموذج 1040-SR. ويحدد تقويم مصلحة الضرائب الأمريكية تاريخ 15 أكتوبر تحديدًا للأفراد الحاصلين على هذا التمديد.
الفرق الأهم هو بين تقديم الإقرار الضريبي ودفع الضريبة . لم يؤدِّ تمديد مهلة تقديم الإقرار إلى تمديد الموعد النهائي لدفع ضريبة الدخل الفيدرالية لعام ٢٠٢٥. إذا كنت لا تزال مدينًا بضريبة، فإن ١٥ أكتوبر ليس موعدًا جديدًا للدفع بدون فوائد. تنص مصلحة الضرائب الأمريكية على أنه يجب على مقدم الإقرار الذي مُدِّدت مهلة تقديمه أن يقدم إقراره الضريبي ويدفع أي ضرائب وفوائد وغرامات مستحقة. راجع جدول الضرائب لعام ٢٠٢٦ الصادر عن مصلحة الضرائب الأمريكية .
ما النتيجة التي يجب أن تبحث عنها؟
في حال تقديم الإقرار الضريبي إلكترونيًا، احتفظ بإيصال تأكيد التقديم أو سجل القبول. أما إذا أرسلت الإقرار بالبريد، فاتبع تعليمات مصلحة الضرائب الأمريكية الخاصة بالبريد والمطبقة على إقرارك، واحتفظ بوثائق تثبت إرساله في الوقت المحدد. لا تعتبر عبارة "جاهزية الإقرار" في برنامج الضرائب بمثابة إتمام للتقديم.
15 أكتوبر: هل موعد العودة الموسعة في إلينوي قد حان أيضاً؟
نعم. تُفيد دائرة الإيرادات في ولاية إلينوي بأن الموعد النهائي المُمدد لتقديم نموذج IL-1040 للسنة التقويمية 2025 هو 15 أكتوبر 2026. تمنح إلينوي تمديدًا تلقائيًا لمدة ستة أشهر لتقديم النموذج، لكن الولاية تُصرّح صراحةً بأن هذا التمديد لا يُمدد فترة سداد الضريبة المستحقة. بالنسبة للمُقدمين للإقرارات الضريبية للسنة التقويمية، كان الموعد النهائي للسداد هو 15 أبريل 2026.
هذا يعني أن من لديه رصيد غير مدفوع في ولاية إلينوي لا ينبغي له اعتبار 15 أكتوبر فترة سماح جديدة للدفع. تاريخ أكتوبر هو في الأساس الموعد النهائي المُمدد لتقديم الإقرارات الضريبية . تجدون التعليمات الرسمية على صفحة المعلومات العامة لنموذج IL-1040 الخاص بدائرة الإيرادات في إلينوي .
18 أكتوبر: هل هذا هو آخر يوم للتسجيل للتصويت عبر الإنترنت؟
بالنسبة للانتخابات العامة المقرر إجراؤها في 3 نوفمبر 2026، يُحدد تقويم مجلس انتخابات ولاية إلينوي يوم 18 أكتوبر كموعد نهائي للتسجيل الإلكتروني للناخبين. وينص قانون إلينوي على إغلاق التسجيل الإلكتروني في اليوم السادس عشر قبل الانتخابات.
إذا فاتك الموعد النهائي للتسجيل عبر الإنترنت، فهذا لا يعني بالضرورة أنك فقدت حقك في التسجيل. توفر ولاية إلينوي فترة سماح للتسجيل والتصويت بعد انتهاء فترة التسجيل الرسمية. تتم هذه العملية حضورياً وتختلف عن النظام الإلكتروني. راجع جدول انتخابات مجلس انتخابات ولاية إلينوي لعام 2026 وصفحة معلومات تسجيل الناخبين في إلينوي للاطلاع على الإجراءات الحالية.
ما هو فحص الإكمال الصحيح؟
لا تتوقف بعد إدخال المعلومات في النموذج. تأكد من وصول طلبك الإلكتروني إلى مرحلة التأكيد، ثم استخدم أدوات التحقق من حالة الناخب التابعة لهيئة الانتخابات في الولاية أو شيكاغو للتحقق من معلومات تسجيلك. قد تتم معالجة طلبك من قبل هيئة الانتخابات بعد تقديمه؛ تاريخ 18 أكتوبر هو الموعد النهائي لتقديم الطلبات عبر الإنترنت، وليس ضمانًا بمعالجة جميع السجلات بالكامل في ذلك التاريخ تحديدًا.
26 أكتوبر: ما هي مواعيد التصويت الخاصة بالعسكريين والناخبين المقيمين في الخارج؟
يحدد جدول انتخابات شيكاغو لعام 2026 عدة مواعيد نهائية للتصويت العسكري والخارجي في 26 أكتوبر. ويشمل ذلك بعض أفراد القوات المسلحة الأمريكية وأفراد أسرهم المؤهلين الذين يتوقعون الغياب عن مقاطعة إقامتهم في يوم الانتخابات، بالإضافة إلى ناخبين مدنيين محددين في الخارج أو غير مقيمين يسعون للحصول على بطاقات اقتراع بموجب قواعد التصويت العسكري والخارجي في إلينوي.
بالنسبة لبعض المواطنين الأمريكيين غير المسجلين المقيمين مؤقتًا خارج الولايات المتحدة والذين يتقدمون بطلبات الترشح في وقت متأخر من فترة ما قبل الانتخابات، قد تقتصر ورقة الاقتراع المتاحة على المناصب الفيدرالية فقط. ونظرًا لاختلاف شروط الأهلية باختلاف الوضع القانوني وتاريخ الإقامة، فإن هذا الموعد النهائي يُعدّ بالغ الأهمية لتحديد الفئة بدقة. المصدر الرسمي المعتمد في المدينة هو جدول انتخابات مجلس انتخابات شيكاغو لعام 2026 .
إذا كانت هذه الفئة تنطبق عليك، فاعتبر يوم 26 أكتوبر موعدًا نهائيًا لاستلام الطلب المعني، وليس مجرد يوم لبدء إعداده.
26 أكتوبر الساعة 4 مساءً: هل هناك موعد نهائي لتقديم التعليقات العامة في مقاطعة كوك؟
نعم، هذا متاح للمقيمين أو الأطراف المعنية الأخرى الراغبين في إدراج تعليقاتهم الخطية ضمن عملية التخطيط الحالية لمكتب التنمية الاقتصادية في مقاطعة كوك. ويشير إعلان المقاطعة إلى فترة لتقديم التعليقات العامة تنتهي في 26 أكتوبر 2026، وينص على ضرورة استلام التعليقات الخطية قبل الساعة الرابعة مساءً بتوقيت المنطقة الوسطى في اليوم الأخير ليتم النظر فيها.
هذه مشاركة مدنية طوعية، وليست طلبًا للحصول على إعانات نقدية. إذا كنت ترغب في إدراج تعليقك ضمن الإجراءات الرسمية، فإن النتيجة المرجوة هي أن تتسلمه المقاطعة في الموعد المحدد. تجد التعليمات الحالية منشورة على صفحة الإشعارات العامة لمكتب التنمية الاقتصادية في مقاطعة كوك .
29 أكتوبر: متى يجب استلام طلب التصويت عبر البريد؟
بالنسبة للانتخابات العامة المقرر إجراؤها في 3 نوفمبر 2026، أعلن مجلس انتخابات ولاية إلينوي أنه يجب استلام جميع طلبات الاقتراع عبر البريد من قبل هيئة الانتخابات بحلول 29 أكتوبر 2026. وينطبق هذا على عملية الاقتراع عبر البريد المعتادة للناخبين المسجلين؛ بينما تُطبق قواعد خاصة على الناخبين العسكريين والمقيمين في الخارج.
الكلمة المفتاحية هي "استلام". يوم 29 أكتوبر ليس مجرد تاريخ ختم البريد على الطلب. إذا انتظرت حتى اليوم الأخير لإرسال الطلب بالبريد، فقد يصل متأخرًا جدًا. المصدر الرسمي على مستوى الولاية هو صفحة التصويت عبر البريد التابعة لمجلس انتخابات ولاية إلينوي .
هل يوم 29 أكتوبر هو أيضاً الموعد النهائي لإعادة بطاقات الاقتراع؟
لا، إنه الموعد النهائي لتلقي هيئة الانتخابات طلب الاقتراع عبر البريد . قواعد إعادة الاقتراع منفصلة. هذا التمييز مهم لأن الناخب قد يُقدّم طلبًا صحيحًا بحلول 29 أكتوبر، لكن لا يزال عليه اتخاذ خطوة أخرى مطلوبة: استلام بطاقة الاقتراع الفعلية وتعبئتها وإعادتها وفقًا لقواعد الانتخابات.
31 أكتوبر: من يمكنه التقدم بطلب للانضمام إلى المجالس الاستشارية الإقليمية الجديدة للنقل؟
أعلنت هيئة النقل في شمال إلينوي عن فتح باب التقديم لعضوية مجلسها الاستشاري الجديد للركاب ومجلسها الاستشاري لذوي الإعاقة حتى 31 أكتوبر 2026. وتسعى الهيئة إلى استقطاب ركاب من مقاطعة كوك والمقاطعات المجاورة ومدينة شيكاغو. ويهدف المجلس الاستشاري لذوي الإعاقة إلى إيصال وجهات نظر الركاب ذوي الإعاقة إلى مناقشات سياسات النقل وخدماته.
تُعدّ هذه المجالس هيئات تطوعية، وتُشير هيئة النقل الوطنية (NITA) إلى أنها تُخطط لاختيار الأعضاء في أوائل عام 2027. ويُعدّ هذا فرقًا جوهريًا في آلية التقديم: إذ يُصادف 31 أكتوبر الموعد النهائي لتقديم الطلبات، بينما يتم الاختيار لاحقًا. للمزيد من التفاصيل، يُرجى الاطلاع على الإعلان الرسمي لمجالس NITA الاستشارية للسائقين .
كيف ينبغي عليك ترتيب أولويات هذه المواعيد النهائية؟
ابدأ بالالتزامات التي قد تُعرّضك لعقوبات أو فقدان خيار إجرائي في حال عدم الوفاء بها. وهذا يعني عادةً تقديم الإقرار الضريبي أولاً، ثم أي موعد نهائي لتسجيل الناخبين أو طلب بطاقة اقتراع ينطبق عليك. بعد ذلك، تعامل مع الإشعارات المتعلقة بدور سبق لك قبوله، مثل خدمة قاضي الانتخابات. ويمكن تقديم طلبات المشاركة في التعليقات العامة والمجالس الاستشارية الاختيارية لاحقاً إذا كانت ذات صلة باهتماماتك.
تتضمن قائمة التحقق المفيدة للمواعيد النهائية ثلاثة أعمدة: ما يجب تقديمه ، ومن يجب أن يستلمه ، وما هو التأكيد الذي يثبت إتمام العملية . بالنسبة للإقرار الضريبي، قد يكون ذلك إشعار قبول إلكتروني. أما بالنسبة لتسجيل الناخبين عبر الإنترنت، فقد يكون تأكيدًا على الإرسال بالإضافة إلى التحقق من حالة التسجيل لاحقًا. بالنسبة لطلب التصويت عبر البريد، فإن الأمر الحاسم هو استلام الجهة الانتخابية للطلب. بالنسبة لتقديم تعليق عام، احفظ الرسالة المرسلة أو تأكيد البوابة الإلكترونية وتأكد من إرسالها قبل الموعد النهائي المحدد.
ما الذي لم يتم تضمينه هنا؟
تستثني هذه القائمة عمدًا التواريخ التي تقع خارج الفترة من 12 إلى 31 أكتوبر 2026، والمواعيد النهائية غير الموحدة أو التي لا يمكن التحقق منها من مصدر رسمي حالي. على سبيل المثال، كان تاريخ استحقاق القسط الثاني من ضريبة الأملاك في مقاطعة كوك للسنة الضريبية 2025 هو 1 أكتوبر، لذا فهو يقع خارج نطاق التواريخ المشمولة بهذا الدليل. كما تستثني برامج التسجيل المفتوح التي يُعد تاريخ أكتوبر فيها مجرد تاريخ بدء، ويكون الموعد النهائي الفعلي للتسجيل فيها لاحقًا.
بإمكان الجهات الحكومية تعديل الجداول الزمنية، لا سيما إجراءات الانتخابات والإعلانات العامة. إذا كان إجراءك ذا أهمية، فراجع الصفحة الرسمية المرفقة مرة أخرى قبل الإرسال مباشرةً بدلاً من الاعتماد على لقطة شاشة محفوظة أو نسخة قديمة من الجدول الزمني.