تشغيل خادم منزلي خفيف الوزن بتقنية المصفوفة على جهاز Raspberry Pi 4

نعم، يمكن تشغيل Conduit على Raspberry Pi 4، وينشر المشروع إصدارات ARM64. بالنسبة لخادم منزلي صغير للاستخدام الشخصي أو العائلي، فإن أهم خيارات الإعداد هي نظام تشغيل 64 بت، واسم خادم Matrix ثابت، ووحدة تخزين دائمة، وتوجيه HTTPS فعال. يُصنف Conduit حاليًا كإصدار تجريبي (بيتا)، لذا احرص على تحديثه باستمرار ولا تفترض أن Raspberry Pi 4 يدعم سعة مستخدمين محددة؛ فالمشروع لا ينشر معيارًا لقياس سعة Raspberry Pi 4.

هل يُعدّ Conduit الخيار الأمثل لهذا الجهاز Raspberry Pi؟

Conduit هو خادم منزلي خفيف الوزن يعمل بنظام Matrix، ويستخدم RocksDB كقاعدة بيانات خلفية مُوصى بها. تُشير وثائق النشر الرسمية إلى وجود ملف aarch64تنفيذي وصورة OCI، مُتوافقة مع نظام تشغيل Raspberry Pi 64 بت. سجل التغييرات الخاص بالمشروع يُشير إلى الإصدار v0.10.15، بتاريخ 30 سبتمبر 2026، عند مراجعته في 10 أكتوبر 2026. وقد عالج الإصدار السابق v0.10.14 ثغرة أمنية في الوصول إلى الحسابات، وأوصى بالتحديث الفوري. هذا السجل يجعل مراقبة التحديثات جزءًا أساسيًا من عملية الإعداد، وليست مهمة اختيارية لاحقة.

لا يزال موقع Conduit الإلكتروني يُصنّف المشروع كإصدار تجريبي (بيتا) ويُشير إلى أن بعض الميزات غير متوفرة. قبل اختياره، تأكد من أن مجموعة ميزاته الحالية تُلبي احتياجاتك، خاصةً إذا كنت تعتمد على الجسور، أو الإدارة المتقدمة، أو التوافق الواسع مع العملاء. يُمكن أن يكون جهاز Raspberry Pi خيارًا عمليًا لاستضافة عمليات النشر الصغيرة، ولكن حركة البيانات، واستخدام الوسائط، ونشاط الاتحاد تُؤثر على الأداء. ابدأ بمجموعة مستخدمين صغيرة وراقب استخدام الذاكرة، ودرجة الحرارة، ومساحة التخزين بدلاً من الاعتماد على عدد المستخدمين المُعلن عنه.

ما الذي يجب عليك تحديده قبل التثبيت؟

  • اختر اسم خادم المصفوفة. في هذا المثال، هو matrix.example.org. يظهر هذا النطاق في معرّفات المصفوفة الخاصة بالمستخدمين، مثل @alex:matrix.example.org. اختر نطاقًا تتحكم فيه وتخطط للاحتفاظ به؛ فتغييره لاحقًا ليس مجرد تعديل بسيط لاسم المضيف.
  • خطط للوصول العام. خصص سجل DNS للنطاق يشير إلى عنوان IP العام الخاص بك. اضبط إعادة توجيه جهاز التوجيه وخادم وكيل عكسي مع شهادة HTTPS صالحة. تتطلب إرشادات نشر Conduit استخدام HTTPS، وتنص على ضرورة إمكانية الوصول إلى حركة مرور الاتحاد عبر المنفذ 443 و/أو 8448، وذلك حسب إعدادات الاكتشاف والوكيل لديك.
  • استخدم نظام تشغيل Raspberry Pi 64 بت. تحقق من بنية النظام باستخدام الأمر المناسب uname -m. يجب أن يُظهر لك معلومات كافية . تشير إرشادات Docker الحالية لنظام Raspberry Pi إلى أن الإصدارات الرئيسية المستقبلية من Docker Engine لم تعد توفر حزمًا لنظام تشغيل Raspberry Pi 32 بت؛ أما على معالجات ARM 64 بت، فيتم توجيه المستخدمين إلى تعليمات تثبيت aarch64Debian .arm64
  • حافظ على استمرارية قاعدة البيانات. خزّن بيانات Conduit في دليل دائم أو وحدة تخزين Docker، وأدرجها في خطة نسخ احتياطي مُختَبَرة. لا تخزّن النسخة الوحيدة في طبقة قابلة للكتابة داخل الحاوية أو على بطاقة قابلة للإزالة قد تُعاد تهيئتها.

كيف تبدأ تشغيل Conduit باستخدام Docker؟

قم بتثبيت Docker Engine ومكوّن Compose الإضافي باتباع التعليمات الحالية الخاصة بإصدار نظام التشغيل Raspberry Pi لديك. ثم تأكد من تشغيل Docker. تُدرج وثائق Conduit صورة Docker Hub المستقرة registry.gitlab.com/famedly/conduit/matrix-conduit:latestوصور ARM64 OCI. اسحب الصورة المستقرة وتأكد من أن Docker قد اختار صورة ARM64.

docker image pull registry.gitlab.com/famedly/conduit/matrix-conduit:latest
docker image inspect registry.gitlab.com/famedly/conduit/matrix-conduit:latest \
  --format '{{.Architecture}}'

تابع فقط إذا كانت البنية المذكورة تتطابق مع نظام التشغيل 64 بت لديك. أنشئ مجلد عمل وملف Compose:

mkdir -p ~/matrix-conduit/data
cd ~/matrix-conduit
nano compose.yaml

استخدم هذا التكوين كنقطة انطلاق. يفترض هذا التكوين أن الخادم الوكيل العكسي يعمل على مضيف Raspberry Pi ويُعيد توجيه طلبات Matrix إلى المنفذ 6167. استبدل اسم الخادم المذكور في المثال. CONDUIT_CONFIGيشير الحقل الفارغ إلى استخدام الحاوية لمتغيرات البيئة، كما هو مطلوب في تعليمات Conduit Docker الحالية لهذا الإعداد.

services:
  conduit:
    image: registry.gitlab.com/famedly/conduit/matrix-conduit:latest
    container_name: conduit
    restart: unless-stopped
    ports:
      - "127.0.0.1:6167:6167"
    volumes:
      - ./data:/var/lib/matrix-conduit
    environment:
      CONDUIT_CONFIG: ""
      CONDUIT_SERVER_NAME: "matrix.example.org"
      CONDUIT_ADDRESS: "0.0.0.0"
      CONDUIT_PORT: "6167"
      CONDUIT_DATABASE_BACKEND: "rocksdb"
      CONDUIT_ALLOW_REGISTRATION: "true"
      CONDUIT_REGISTRATION_TOKEN: "${CONDUIT_REGISTRATION_TOKEN}"
      CONDUIT_ALLOW_FEDERATION: "true"
      CONDUIT_TRUSTED_SERVERS: '["matrix.org"]'

أنشئ ملف رمز تسجيل خاص وقم بتشغيل الخدمة:

umask 077
printf 'CONDUIT_REGISTRATION_TOKEN=%s\n' "$(openssl rand -hex 32)" > .env
docker compose up -d
docker compose logs --tail=100 conduit

يلزم رمز الوصول لتسجيل حسابك الأول؛ حيث يجعل Conduit المستخدم الأول الذي تم إنشاؤه مسؤول الخادم. احتفظ بالملف .envخاصًا ولا ترفعه إلى مستودع عام. يربط هذا المثال Conduit بواجهة الاسترجاع الخاصة بجهاز Raspberry Pi، لذا لا يمكن الوصول إليه إلا من خلال خادم وكيل عكسي يعمل على نفس المضيف. إذا كان خادم الوكيل الخاص بك يعمل في حاوية أخرى أو على جهاز آخر، فاستخدم شبكة Docker خاصة أو واجهة خاصة محمية بدلًا من كشف المنفذ 6167 للعامة.

كيف تجعل الخادم قابلاً للوصول وآمناً؟

قم بتهيئة خادم الوكيل العكسي الخاص بك لخدمة النطاق عبر بروتوكول HTTPS وإعادة توجيه طلبات عميل Matrix وطلبات الاتحاد - بما في ذلك طلبات /_matrix/الوصول المباشر /.well-known/matrix/- إلى Conduit. يعتمد أبسط إعداد عام على خادم الوكيل الخاص بك وما إذا كان الاتحاد يستخدم المنفذ 8448 أو الاكتشاف المفوض عبر المنفذ 443. اتبع المثال المطابق في وثائق نشر Docker الخاصة بـ Conduit؛ لا تنسخ جزءًا من كود الوكيل دون تعديل أسماء المضيفين ومعالجة الشهادات ومسارات الشبكة.

إذا كنت تستخدم نفس النطاق server_nameلعنوان URL الخاص بالخادم الرئيسي، فتأكد من إمكانية وصول العملاء إلى نقطة نهاية HTTPS المُعلن عنها. إذا كان Conduit مُستضافًا على نطاق فرعي منفصل عن نطاق Matrix ID، فقم بتكوين كليهما /.well-known/matrix/clientكما /.well-known/matrix/serverهو موضح في دليل التفويض. لا يؤدي فتح منفذ بمفرده إلى تكوين خاصية الاكتشاف أو TLS.

سجّل حساب مدير النظام الخاص بك فورًا باستخدام عميل Matrix يدعم رموز التسجيل. ثم عطّل التسجيل المفتوح إلا إذا كنت ترغب عمدًا في أن يقوم الآخرون بإنشاء حسابات. في Compose، غيّر CONDUIT_ALLOW_REGISTRATIONالإعدادات "false"، وأزل رمز التسجيل من بيئة الخدمة، وأعد إنشاء الحاوية باستخدام الأمر المناسب docker compose up -d. سيبقى دليل البيانات المُثبّت في مكانه. راجع من يمكنه الوصول إلى مقبس Docker وملفات التكوين الخاصة بجهاز Raspberry Pi، لأنهم قد يكشفون أو يغيرون أسرار الخادم.

كيف يمكنك التأكد من أن الإعداد يعمل؟

تحقق من واجهة برمجة تطبيقات عميل Matrix المحلية من خلال اسم المضيف العام HTTPS:

curl -fsS https://matrix.example.org/_matrix/client/versions

يؤكد رد JSON إمكانية الوصول إلى واجهة برمجة تطبيقات العميل، ولكنه لا يثبت عمل الاتحاد. شغّل أداة اختبار الاتحاد الرسمية من Matrix لاسم خادمك، وصحّح أي أخطاء في نظام أسماء النطاقات (DNS) أو بروتوكول أمان طبقة النقل (TLS) أو إعادة توجيه المنافذ أو .well-knownغيرها من الأخطاء التي تُبلغ عنها الأداة. أخيرًا، سجّل الدخول باستخدام حسابك الجديد، وتأكد من حصوله على صلاحيات المسؤول، واختبر رسالة في غرفة مع مستخدم على خادم منزلي آخر إذا كان الاتحاد جزءًا من هدفك.

تمت مراجعة التفاصيل التقنية المذكورة أعلاه بالرجوع إلى صفحات Docker الرسمية الخاصة بـ Conduit، بما في ذلك صفحات التكوين والتفويض وسجل التغييرات، بتاريخ 10 أكتوبر 2026. للاطلاع على التفاصيل التي تختلف باختلاف الإصدار، يُرجى مراجعة دليل نشر Conduit Docker ، ودليل نشر ARM64 الثنائي والعام ، ومرجع التكوين ، ودليل التفويض ، وسجل تغييرات Conduit ، وملاحظات تثبيت Docker على نظام التشغيل Raspberry Pi .

اترك تعليقاً

استعادة برنامج Matrix Synapse بأمان باستخدام نسخة احتياطية من قاعدة بيانات PostgreSQL

قم بعمل نسخة احتياطية من Synapse باستخدام pg_dump، وقم بحماية مفتاح التوقيع والوسائط الخاصة به، واستعدها في قاعدة بيانات PostgreSQL نظيفة دون إعادة استخدام المفاتيح القديمة التي تستخدم لمرة واحدة.

قم بتشغيل Mjölnir كبوت لإدارة غرف المصفوفة باستخدام Docker

قم بتشغيل Mjölnir كبوت لإدارة غرف المصفوفة باستخدام Docker

قم بإعداد Mjölnir باستخدام حساب Matrix مخصص، وغرفة إدارة مشفرة، وDocker Compose، وقائمة السياسات، وفحوصات الأذونات.

تفعيل خاصية مزامنة انزلاق المصفوفة الأصلية لتحميل أسرع على الأجهزة المحمولة

تفعيل خاصية مزامنة انزلاق المصفوفة الأصلية لتحميل أسرع على الأجهزة المحمولة

تجاوز استخدام الخادم الوكيل القديم وقم بتكوين ميزة المزامنة المنزلقة المدمجة في Synapse. تحقق من اكتشاف العميل، ثم قم بقياس تحميل قائمة الغرف وسلوك إعادة الاتصال على هاتف متوافق.

استضافة موقع Element Web على خادم Nginx مع خادم منزلي مخصص

قم بنشر Element Web كموقع ثابت، وقم بتوجيهه إلى خادم Matrix الرئيسي الخاص بك، وأضف HTTPS، وقم بتكوين Nginx لتقديم التحديثات بدون ملفات قديمة.

تشغيل خادم منزلي خفيف الوزن بتقنية المصفوفة على جهاز Raspberry Pi 4

قم بإعداد Conduit على جهاز Raspberry Pi 4 ذي 64 بت مع بيانات دائمة، واتحاد HTTPS، وتسجيل محمي، وفحوصات لخادم منزلي يعمل.

قم بإعداد اسم مستعار مخصص لغرفة المصفوفة على نطاقك الخاص

امنح غرفة Matrix عنوانًا سهل المشاركة على نطاقك باستخدام Element أو Matrix API، مع عمليات التحقق من الأذونات وتسمية Synapse والاتحاد.

إعداد نظام كوتور لإجراء مكالمات صوتية ومرئية موثوقة عبر المصفوفة

قم بتكوين coturn و Synapse باستخدام بيانات اعتماد TURN المطابقة، وافتح منافذ الترحيل المطلوبة، وتحقق من أن عملاء Matrix يمكنهم الحصول على مرشحي الترحيل.

نشر Matrix Synapse باستخدام Docker Compose و PostgreSQL

نشر Matrix Synapse باستخدام Docker Compose و PostgreSQL

قم بإعداد خادم Synapse منزلي دائم باستخدام Docker Compose و PostgreSQL وتكوين خاص وفحوصات قبل عرضه عبر HTTPS.

تخصيص مظهر وعلامة Element Web التجارية

قم بتعيين اسم ذي علامة تجارية وألوان مخصصة وأصول تسجيل دخول لنشر Element Web الخاص بك مع فهم الأجزاء التي ستظل تحمل علامة Element التجارية.

رفع حد ملفات Systemd في Synapse بدون تخمين

رفع حد ملفات Systemd في Synapse بدون تخمين

قم بتشخيص ما إذا كان برنامج Synapse قد وصل إلى الحد الأقصى للملفات المفتوحة لكل عملية، وقم بتعيين ملف systemd drop-in للخدمة أو العامل المناسب، وتحقق من الحد الأقصى للتشغيل.