تم التحقق من التقرير في 4 نوفمبر 2026.
أعلنت وكالة أسوشيتد برس سيطرة الديمقراطيين على مجلسي الكونغرس بعد انتخابات التجديد النصفي التي جرت في 3 نوفمبر/تشرين الثاني. ومع ذلك، لا تزال تغطية الوكالة المباشرة تُشير إلى عدم حسم نتائج بعض سباقات مجلس الشيوخ، بما في ذلك سباق ميشيغان، حيث يتعين على مسؤولي الولايات استكمال عمليات فرز الأصوات وتصديقها. يُعدّ إعلان السيطرة على مجلس الشيوخ ذا أهمية بالغة، ولكنه ليس إعلانًا نهائيًا مُعتمدًا لجميع السباقات، كما أنه لا يُؤدي في حد ذاته إلى فتح تحقيق، أو عزل الرئيس دونالد ترامب، أو إقالته من منصبه. فانتخابات التجديد النصفي تُغيّر الكونغرس، لا الرئاسة. ويُوضح تقرير أسوشيتد برس المباشر عن الانتخابات ودليل لجنة مساعدة الانتخابات الأمريكية بشأن فرز الأصوات وتصديقها الفرق بين إعلان وسائل الإعلام والنتيجة الرسمية.
ما قد يتغير هو جدول الأعمال في واشنطن. فقد أفادت وكالة أسوشيتد برس في الرابع من نوفمبر/تشرين الثاني أن كبار الديمقراطيين أشاروا إلى إمكانية فرض رقابة على سياسات إدارة ترامب وموظفيها، وتعاملات المسؤولين الحكوميين مع الشركات الخاصة، وشؤون أعمال عائلة ترامب، وطريقة تعامل الإدارة مع قضية جيفري إبستين، ومزاعم أوسع نطاقًا تتعلق بفساد الشركات. هذه هي الأولويات المعلنة للتحقيقات المحتملة، وليست نتائج تثبت ارتكاب مخالفات، أو توجيه اتهامات جنائية، أو دليلًا على تبني لجنة تحقيق محددة. وستعتمد أي استنتاجات على الأدلة التي يتم جمعها من خلال عملية محددة.
لا. الانتخابات هي التي تحدد من يُتوقع أن يُسيطر على اللجان عند انعقاد الكونغرس الجديد؛ فهي لا تُصدر أوامر استدعاء ولا تُقرّ بنود المساءلة. يُقدّم تقرير وكالة أسوشيتد برس وصفًا للخطوات المُحتملة والمخاطر السياسية المُحتملة، وليس إجراءً برلمانيًا مُكتملًا. يبقى الكونغرس المُنتهي ولايته في منصبه خلال الفترة الانتقالية، ولا يُمكن لأغلبية جديدة أن تتولى قيادة اللجان حتى يبدأ الكونغرس الجديد أعماله.
أشارت تغطية وكالة أسوشيتد برس أيضًا إلى اهتمام سياسي مبكر بمن قد يترشح للرئاسة عام 2028. هذا مجرد تكهنات حول انتخابات مستقبلية، بمعزل عن التحقيقات المؤكدة أو إجراءات العزل. إن طموحات أي مرشح، أو استراتيجية أي حزب، أو التغطية الإخبارية للمرشحين المحتملين، لا تثبت ارتكاب ترامب أو أي شخص آخر أي مخالفات.
يُجري الكونغرس تحقيقاتٍ لإثراء التشريعات والإشراف على كيفية تطبيق السلطة التنفيذية للقانون. ويصف مجلس الشيوخ سلطة التحقيق بأنها سلطة دستورية ضمنية تُستخدم كجزء من مسؤوليات الكونغرس التشريعية. ويجوز للجان عقد جلسات استماع، وطلب الوثائق والشهادات، واستجواب المسؤولين، وإصدار أوامر استدعاء، وذلك وفقًا لما تنص عليه قواعد المجلس واللجنة.
أمر الاستدعاء هو طلب رسمي للحصول على سجلات أو شهادة. يُمكنه إجبار جهة ما على الاستجابة، ولكنه ليس اتهامًا جنائيًا أو إدانة بارتكاب مخالفة. يحق للمتلقين الاعتراض، كما يحق للمسؤولين الحكوميين التمسك بالامتياز التنفيذي على بعض المراسلات. قد تؤدي النزاعات إلى مفاوضات أو إجراءات ازدراء أو تقاضٍ؛ ولا يضمن أي منها حصول الكونغرس على جميع السجلات المطلوبة بسرعة. يُقدم دليل الرقابة البرلمانية الصادر عن دائرة أبحاث الكونغرس، والمُحدّث بتاريخ 22 ديسمبر 2022 ، وصفًا لأوامر الاستدعاء الصادرة عن اللجان، وخيارات الإنفاذ، والحدود العملية للرقابة.
يمكن للتحقيق أن يُصدر تقريرًا عامًا، أو يدعم تشريعات جديدة، أو يُحيل معلومات إلى جهات إنفاذ القانون. ولا يُمكنه بمفرده إدانة شخص، أو فرض عقوبة جنائية، أو عزل رئيس. كما يجب على اللجنة الالتزام باختصاصها وهدف تشريعي مشروع؛ فالرقابة البرلمانية واسعة النطاق، ولكنها ليست مطلقة.
تُعنى الرقابة البرلمانية بالتحقق من إجراءات الحكومة، ومدى فعالية القوانين القائمة، والحاجة إلى قوانين جديدة أو تعديل شروط الميزانية. أما التحقيق الجنائي الفيدرالي فيبحث عن وجود أدلة على ارتكاب جريمة بموجب القانون الجنائي. وتُجري وكالات إنفاذ القانون الفيدرالية تحقيقات في الجرائم المشتبه بها، ويُقرر المدعون الفيدراليون ما إذا كانوا سيُوجهون اتهامات أم لا؛ وتُحدد المحكمة الإدانة من خلال الإجراءات الجنائية. ويُبين دليل وزارة العدل بشأن سلطة المدعين العامين الأمريكيين مسؤولية الادعاء في التحقيقات والقضايا الجنائية.
يجوز للجنة في الكونغرس إرسال الأدلة إلى وزارة العدل، لكن لا يحق لها إصدار أوامر للمدعين العامين بتوجيه اتهامات أو البتّ في قضايا جنائية. في المقابل، يجوز للجنة التحقيق في سياسات الحكومة حتى في حال عدم وجود ادعاءات بارتكاب جريمة. يمكن للعمليتين دراسة وقائع متداخلة مع تطبيق قواعد مختلفة والإجابة عن أسئلة متباينة. لذا، لا ينبغي اعتبار أمر الاستدعاء أو جلسة الاستماع دليلاً على ارتكاب جريمة.
تتألف إجراءات العزل من مرحلتين. يمتلك مجلس النواب وحده سلطة العزل، ويمكنه الموافقة على بنود العزل - وهي التهم الرسمية في هذه العملية الدستورية - بأغلبية بسيطة. ثم يعقد مجلس الشيوخ محاكمة. ويتطلب الإدانة موافقة ثلثي أعضاء مجلس الشيوخ الحاضرين؛ ويؤدي الإدانة إلى عزل المسؤول من منصبه.
هذا يعني أن أغلبية مجلس النواب قد تبدأ إجراءات العزل وتُقرّها، لكن سيطرة الديمقراطيين على المجلسين لن تُطيح بترامب تلقائيًا. ويُعدّ شرط أغلبية الثلثين في مجلس الشيوخ أعلى من مجرد أغلبية حزبية بسيطة. ويتطلب الإدانة موافقة عدد كافٍ من أعضاء مجلس الشيوخ، بغض النظر عن انتماءاتهم الحزبية. ولا يُعرّف الدستور "الجرائم والجنح الجسيمة" على أنها قائمة من المخالفات الجنائية العادية، والعزل ليس إدانة جنائية. إنه إجراء دستوري للمساءلة؛ أما المسؤولية الجنائية، إن وُجدت، فتبقى مسألة منفصلة بموجب القانون. ويُلخص التفسير الرسمي لمجلس الشيوخ للعزل دور مجلس النواب، ومحاكمة مجلس الشيوخ، وشرط الإدانة.
يمكن أن توفر التحقيقات أدلة يأخذها المشرعون في الاعتبار عند اتخاذ قرار بشأن متابعة بنود المساءلة، لكن التحقيق لا يُلزم مجلس النواب بعزل الرئيس. كما أن الانتخابات بحد ذاتها لا تُثبت وقوع أي سلوك يستوجب المساءلة. ويعتمد انتقال المشرعين من مرحلة الرقابة إلى مرحلة المساءلة على الأدلة التي يقدمونها، وكيفية تفسيرهم للمعيار الدستوري، وما إذا كان عدد كافٍ من الأعضاء يصوتون لصالح كل خطوة.
يظل الكونغرس الـ119 هو الكونغرس القائم خلال الفترة الانتقالية. تنص التوجيهات الرسمية لمجلسي النواب والشيوخ على أن الكونغرس الجديد يبدأ أعماله ظهر يوم 3 يناير في السنوات الفردية، ما لم يُصدر الكونغرس قانونًا يُحدد تاريخًا أو وقتًا مختلفًا. بالنسبة للكونغرس الـ120، فإن الموعد الدستوري الافتراضي هو 3 يناير 2027، ظهرًا بتوقيت واشنطن العاصمة (التوقيت الشرقي القياسي، UTC-5). اعتبارًا من 4 نوفمبر، تُشير التوجيهات الرسمية المتاحة إلى هذا الموعد الافتراضي؛ أما جدول أعمال اليوم الأول المفصل فهو مسألة منفصلة. راجع الأسئلة الشائعة لمجلس الشيوخ حول الكونغرس الجديد والأسئلة الشائعة التشريعية لمكتب كاتب مجلس النواب .
بعد انعقاد المجلس، ينتخب مجلس النواب رئيسه، ويشكل كل من المجلسين لجانه. ويحق للرؤساء الجدد تحديد أولويات جلسات الاستماع، وطلب الإحاطات، وإصدار أوامر الاستدعاء وفقًا للوائح اللجان، وتعيين موظفي التحقيق. كما يمكن لأغلبية مجلس الشيوخ التأثير على الترشيحات وجدول أعمال القضايا المعروضة عليه. تُسهم هذه الخطوات في تعزيز الرقابة، لكنها لا تضمن الوصول إلى السجلات أو التوصل إلى اتفاق بشأن التشريعات.
التغيير الأكثر واقعية على المدى القريب هو زيادة التدقيق وتصاعد حدة الخلافات العلنية بين الكونغرس والبيت الأبيض. ويبقى مصير هذه الخلافات، سواء أثمرت قوانين جديدة، أو إحالة إلى النيابة العامة، أو تصويتًا على عزل الرئيس، رهناً بالظروف. فالانتخابات تُغيّر الجهة التي تُسيطر على أجندة الكونغرس؛ والأدلة، والإجراءات الدستورية، والتصويت، وردود فعل السلطة التنفيذية هي التي تُحدد ما سيحدث لاحقًا.
تتوقع وكالة أسوشيتد برس سيطرة الديمقراطيين على الكونغرس بعد انتخابات التجديد النصفي لعام 2026. تعرف على ما يمكن للمشرعين تغييره فيما يتعلق بالهجرة والتمويل واللجوء وإنفاذ القوانين، وما لا يمكن للانتخابات تغييره.
لن تُخفّض انتخابات التجديد النصفي الأسعار بين عشية وضحاها. اطّلع على أحدث بيانات مؤشر أسعار المستهلك وبيانات أسعار الغاز، وما قد يُغيّره الكونغرس بشأن الرسوم الجمركية ودعم الرعاية الصحية، ومتى قد تتغير القوانين.
تعرف على كيفية تأثير انتخابات التجديد النصفي لعام 2026 على الأسهم وعوائد سندات الخزانة والدولار - وكيفية فصل تحركات السوق الليلية عن سيناريوهات السياسة وأخبار الاحتياطي الفيدرالي.
أعلنت وكالة أسوشيتد برس سيطرة الديمقراطيين على الكونغرس، لكن التحقيقات وإجراءات العزل تتطلب خطوات منفصلة. تعرّف على صلاحيات اللجان، وكيفية عمل أوامر الاستدعاء، ولماذا لا تستطيع أغلبية مجلس الشيوخ عزل ترامب بمفردها.
تُغيّر انتخابات التجديد النصفي لعام 2026 الكونغرس، لا السياسات بين عشية وضحاها. تعرّف على التغييرات الواقعية التي يُمكن أن تُحدثها المساعدات لأوكرانيا، والتزامات الناتو، والعقوبات، والرقابة.
أعلنت وكالة أسوشيتد برس سيطرة الديمقراطيين على مجلسي الكونغرس، لكن انتخابات التجديد النصفي لعام 2026 لا تُغيّر الرسوم الجمركية بين عشية وضحاها. تعرّف على ما يُمكن للكونغرس تغييره، وما يبقى ساريًا، وموعد تولي الأغلبية الجديدة السلطة.
أعلنت وكالة أسوشيتد برس فوز الديمقراطيين في مجلسي الكونغرس، لكن الأغلبية الجديدة ستتولى زمام الأمور في يناير. إليكم كيف يمكن للكونغرس استخدام صلاحيات الحرب، والتمويل، ومراجعات الأسلحة، والرقابة، وما زال الأمر غير واضح.
تتوقع وكالة أسوشيتد برس سيطرة الديمقراطيين على مجلسي الكونغرس في يناير. إليكم ما ينص عليه قانون الضرائب الحالي لعام 2026، بالإضافة إلى الأصوات وحق النقض والعوائق الزمنية التي تحول دون تغييره.
تُغيّر انتخابات التجديد النصفي لعام 2026 موازين القوى في الكونغرس، لكنها لا تُنهي صلاحيات الرئيس. تعرّف على ما لا يزال بإمكان ترامب فعله، وأين تُقيّده القوانين والمحاكم والتمويل والتوقيت.
أعلنت وكالة أسوشيتد برس فوز الديمقراطيين بأغلبية مجلسي النواب والشيوخ. تعرف على التغييرات التي طرأت على ترامب، وما هي القضايا العالقة، وموعد تولي الكونغرس الجديد مهامه.
